Звездопад
На лунном тигре, небеса пересекая,
Звезда летит к скопленьям желтых огоньков.
Уже взошла царица пения немая:
Пора расстаться с тяжестью дневных оков.

В лесах мечтаний, что на небе розовеют,
Охотится уж много сотен лет подряд,
И мастерски оружием ночным владеет,
И дух, свободный от природы, не отнять.

Среди деревьев светлых бережно сокрыты
Мерцанья смерти острых лезвий и шипов,
Деменции нектары на траву разлиты.
Охота началась, благославляя эту ночь!

Ведь признак лидера - всевечное терпенье,
Охотник также толерантным должен быть.
Ну и, конечно, идеальные уменья
С удачей смогут все успешно претворить.

Бывает, что случается совсем иначе:
Охотник на охотницу явился в эту ночь.
И опытом он был хоть вовсе не богаче,
Зато непредсказуемость ему смогла помочь.

Стрела вонзилась точно в лунное сплетенье,
И оступилась со своей тропы звезда.
Ничто уж не спасет от долгого паденья...
Вот так случился первый звездопад.






Всякое разное

Читать далее
стихи Tishi, продолжение

Читать далее
Приключения принца фейри. Часть 6


Читать далее

Автор поста
Розаэль {user-xf-profit}
Создан 14-11-2008, 13:10


352


12

Оцените пост
Нравится 0

Теги


Рандомный пост


  Нырнуть в портал!  

Популярное



ОММЕНТАРИИ





  1.       Бестия
    Путник
    #1 Ответить
    Написано 14 ноября 2008 14:15

    Написано замысловато... Настолько замысловато, что я так и не уловила суть, хотя прочитала несколько раз...


  2.       Розаэль
    Путник
    #2 Ответить
    Написано 14 ноября 2008 14:34

    Старалась wink


  3.       Liefirnae
    Путник
    #3 Ответить
    Написано 14 ноября 2008 20:31

    Да, нечего так... Ошибки на мой взгляд есть, но со многими можно поспорить, говорить я их не буду, не лежит у меня сегодня душа к спорам.


  4.       Morven
    Путник
    #4 Ответить
    Написано 14 ноября 2008 22:52

    Символично и красиво ax

    "Деменции нектары на траву разлиты.
    Охота началась, благославляя эту ночь!" cz


  5.       Witchenka
    Путник
    #5 Ответить
    Написано 15 ноября 2008 14:41

    царица пения немая

    Луна - царица лирики, поэзии.... Можно конечно назвать это все "пением", но тогда и она далеко не немая...
    И мастерски оружием ночным владеет,
    И дух, свободный от природы, не отнять.

    как связаны между собой владение оружием и вольный дух?!...
    шёл снег и рота красноармейцев (с)
    Деменции нектары на траву разлиты.

    это что же "цветов дурманящий аромат"?... Ну зачем же так оскорблять поэзию?!...
    Охотник также толерантным должен быть

    О, Боже!... winked по отношению к кому, интересно, он должен быть толерантен? К кому должен быть терпимым?!..
    С удачей смогут все успешно претворить.

    ещё одна нелепая фраза...
    И опытом он был хоть вовсе не богаче,
    Зато непредсказуемость ему смогла помочь.

    наконец-то отдохновение для воспалённого воображения..
    Вот так случился первый звездопад.

    Да.. Уж было понадеялась, что хоть закончишь красиво... Жаль..

    смысл понятен, но написано ужасающе...

    Ну, в общем плохо...


  6.       Liefirnae
    Путник
    #6 Ответить
    Написано 15 ноября 2008 20:44

    Witchenka, Хороший коментарий, долго писала? А то мне твой коментарий больше чем сам стих понравился.)))


  7.       ЛАСКА
    Путник
    #7 Ответить
    Написано 16 ноября 2008 15:44

    Witchenka, ты отпадный критик!


  8.       Розаэль
    Путник
    #8 Ответить
    Написано 17 ноября 2008 09:21

    Жаль, что вы не поняли...


  9.       Witchenka
    Путник
    #9 Ответить
    Написано 17 ноября 2008 14:39

    Жаль, что ты не хочешь объяснить...
    Стрела вонзилась точно в лунное сплетенье,
    И оступилась со своей тропы звезда.
    Ничто уж не спасет от долгого паденья...

    вот это понравилось. Особенно лунное сплетение - просто класс! молодец!


  10.       Розаэль
    Путник
    #10 Ответить
    Написано 18 ноября 2008 10:26

    Я могу объяснить, если вы хотите...Стихотворение действительно сложное... из-за многозначности некоторых понятий возникает много вопросов...Ну вот, например, "деменция" в данном случае в переводе с итальянского означает "безумие"..."нектар" - "напиток"... вдыхая запахи этого зелья животные теряют свои инстинкты и попадают в ловушки звезды...охотник должен быть толерантным по отношению к природе. природным условиям...удача - неотъемлемая часть воина ( в данном случае охотника )...мастерство звезды в совокупности с удачей дадут неплохой результат в охоте... без удачи никуда... Про луну ты правильно поняла... и логики там в одном месте нет, здесь отрицать не стану...Честно говоря, сначала я написала другое стихотворение с таким смыслом, но оно показалось мне ужасно примитивным... в силу чего я изменила его до неузнаваемости... Я, конечно, понимаю, что мне понятно произведение, поэтому для меня это нормально, а вам трудно его воспринять...но вот такое вот у меня было чувство и настроение... Я ценю вашу критику... и спасибо за искренность... smile


  11.       Witchenka
    Путник
    #11 Ответить
    Написано 18 ноября 2008 14:00

    Розаэль, спасибо за объяснение! оно само как отдельное стихотворение)) Не знаю, много ли среди читающих людей, кто владеет итальянским настолько, чтоб уловить такие тонкости.. (Мой переводчик переводит деменцию как деменцию - приобретённое слабоумие...)
    Могло бы получиться действительно безумно прекрасное стихотворение (и что то мне подсказывает, что твой первый "ужасно примитивный" вариант именно таким и является!) Кстати, думаю, если б и были в нем какие-то огрехи, то на общем фоне звёздной поэтичности, никто бы их и не заметил.. Но включая в текст такого воздушного и лирического произведения слова научного лексикона (при чем мне кажется, что слова явно не используемые лично тобой в обычной жизни), ты просто превращаешь его в карикатуру, что просто оскорбительно для тех образов, которые ты сама так удачно создала..


  12.       Розаэль
    Путник
    #12 Ответить
    Написано 18 ноября 2008 14:43

    Witchenka. Очень точно сказано. Ты права.Я прислушаюсь.



Добавление комментария


Наверх