Вампир Лестат
Ну что ж, продолжим рассказ о "Вампирских хрониках" неповторимой Энн Райс. Сегодня на повестке дня вторая книга цикла - "Вампир Лестат":
Сюжет же ее таков:
Франция, 1878 год. Лестат, один из сыновей разорившегося маркиза, с детства живет в Оверни, в родовом замке. Из всех родственников он больше всех любит свою мать Габриэль, которая, в свою очередь, не любит никого, кроме Лестата. С детства Лестат постоянно ссорится с отцом и братьями из-за своего свободолюбия.
После того, как Лестат знакомится со скрипачом Николя де Ланфаном, который тоже не собирается прозябать в Оверни, они убегают в Париж, где устраиваются работать в Театр Рено: Никки - музыкантом, Лестат - в труппу, где через короткий срок становится одним из ведущих актеров. Тем временем за Лестатом наблюдает старый вампир Магнус - он хочет покончить жизнь самоубийством и планирует передать свою кровь самому достойному. Он похищает Лестата и делает его вампиром.
Магнус уходит в огонь, не рассказав Лестату ничего о вампирах. Лестат лишь знает, что должен бояться солнца и пламени.Лестат переселяется в старую башню Магнуса, где находит вековой клад старого вампира. Он живет один, переписываясь с Габриэль и посылая деньги в семью. Узнав о том, что Театр Рено разорился, он выкупает его и приходит навестить своих старых коллег-актеров. Но Никки никак не может простить Лестату его предательства и внезапного исчезновения.
Лестат узнает, что его мать умирает от чахотки. Он устраивает ее приезд в Париж и в ночь их первого свидания не задумываясь делает ее вампиром. Они наслаждаются жизнью после смерти, но неожиданно понимают, что за ними наблюдают какие-то непонятные силы. Это вампиры из Парижского собрания, которым руководит вампир Арман.
Арман выслеживает Лестата и Габриэль и с помощью своих вампиров захватывает их в плен. Они предстают перед судом Собрания как изгои и нарушители Темных обычаев, которые вампиры исповедовали веками: никогда не передавать кровь смертному, не прошедшему испытаний, не появляться в освещенных местах, не общаться со смертными... Лестат обнаруживает самое страшное: вампиры также захватили его друга Никки и теперь опасность грозит всем троим...
Хочу сказать, что по этой книге был поставлен мюзикл "Вампир Лестат", но, к сожалению, на сегодняшний день не сохранилось его официальной записи а потому прошу прощения за некачествинные фото. Кстати, сценарий мюзикла был написан по двум первым книгам Райс: "Интервью с вампиром" и "Вампир Лестат".
Ну, начнем, пожалуй, с самого Лестата:
Габриэль, мать Лестата:
Лестат и Николя:
Габриэль, Лестата и Николя пленили вампиры Армана:
Лестат отправляется в Новый свет:
Где встречает Луи:
И превращает его в вампира:
Но Луи слишком сложно принять Темный Дар. Он желает выйти на солнце:
Чтобы заставить его передумать, Лестат создает Клодию, безжалостную девочку-вампира:
Но Клодия и Луи решают оставить своего создателя:
За что Клодию, пытавшуюся убить Лестата, убивают в театра вампиров Армана:
Лестат теряет на только Клодию, но и Луи, окончательно отвернувшегося от него. Вот тут к нему является Арман, напоминая о том, как много веков назад жизнь его была разрушена стараниями Лестата. Не правда ли, жестокая месть?
Лестат остается один. Всеми покинутый и забытый:
Но он Вампир! А значит, будет жить вечно! Теперь он готов поведать свою историю миру!
Да! Он истинный вампир...
Ну, а теперь несколько фото из-за кулис:
Дрю Сэрич. Самый чувственный Арман:
И кто сказал, что Луи и Арман не лучшие друзья? (Дрю Сэрич и Хью Панаро):
И, наконец, весь актерский состав:
К сожалению, я не знаю, как сюда можно загрузить mp3 запись, так что возможности выставить арии на прослушку не имею, но зато хочу поделиться текстом арии Габриэль, просящей Лестата о Темном даре. Тому, кто знает английский, безусловно понравятся эти полные бессилия и надежды слова:
I cannot hide what I've become
It's clear a mother knows her son
Even though your sight grows dim, you see the pallor of my skin
The blood red eyes sunk in my face
You feel the chill in my embrace
The gothic legend of your youth stands here tonight as God's own truth
And from that truth I feel no fear
Two kinds of death are present here
Mine's the age-old act of dying
But yours is like the phoenix rising
Your mother's frail and feeble husk will soon be nothing more than dust
So let's not dwell on wasted years
My time is short, my choice is clear
Make me as you are, tear the hands of clocks that tick away my final hours
I want to rage against the light and leave the sun behind
I want to feel the power of everlasting youth inside
Take me, give me new life
And we'll live beneath the stars
Together and forever, I beg you
Make me as you are
This cursed gift with which I live
I know not if it's mine to give
But out of love I can't refuse
With much to gain, nothing to lose
The risk is mine and if we fail
I'll shake the demons by their tails
And spit into the devil's face
And say hell's now worse than this place
I'm still a fledgling in this frame
I've only killed when hunger reigned
Death was final in my wake, but yes, this is the chance we'll take
Oh blessed thoughts of sweet release
from nagging nurse, and hovering priest
To rid myself of stoop and cane
To breath without this burning pain
Make me as you are, tear the wings of angels that would lift me from your heart
I want to dance beneath the moon and slip into the dark
I want to feel the night and waken when I leave my mark
Take me, give me new life
And we'll live beneath the stars
Together and forever, I beg you
Make me, make me,
Make me as you are, tear the hands of clocks that tick away my final hours
I want to rage against the light and leave the sun behind
I want to feel the power of everlasting youth inside
Take me, give me new life
And we'll live beneath the stars
Together and forever, I beg you
Make me as you are...
Всем спасибо за внимание. Если найдутся люди, которых заинтересуют книги Райс, то в скором времени появится обзор третьей книги цакла и одноименного фильма "Царица проклятых".