конкретные советы с примерами - может, кому пригодятся.
Источник:
http://blikportal.com/publ/master_klass/pamjatka_pri_vychitke_teksta/1-1-0-8
текст совсем чуть-чуть подредактирован мной для Дрима, кое-что опустила.
- Проверяем, нет ли совершенно случайно изменённых фразеологизмов, то есть устоявшихся выражений.
Например: «затачивать лясы» Нашли? Ужасно! Правим на «точить лясы».
- Боремся
с избитыми фразами или штампами. Или они с нами борются, как повезёт…
Долой всех: «Жил тихой и спокойной жизнью»… «В молодости блистала красотой»!
- Убираем
пауков-плеоназмов, или экономим слова.
«Впервые познакомиться» Отгадайте, какое слово лишнее? Правильно! Знакомиться во второй раз нельзя. А вам никогда не доводилось писать «свою автобиографию»? Серьёзно? Разве автобиография бывает не своей? Для справки, плеоназмы – это лишние уточнения. Е
- А есть ещё такая штука, как слова-паронимы, они разные по значению, но близкие по написанию. Проверяем всех: «адресантов и адресатов» «соседних и соседских» и двигаемся дальше.
- Как же мы любим болеть
вводными словами! Подчеркните в тексте «наверное», «видимо», «конечно» и пр. Что, сбились со счета? Правим. А нужны они там вообще?
-
Однокоренные слова рядышком убивают всю гармонию текста. Пример:
«Ветер с яростным ПОРЫВОМ сил СРЫВАЛ листья».
- А с
логикой у нас как?
«Жара и засуха вызывали дрожь в теле».
- Нелепые синонимические словосочетания, или
«масло масляное».
Например, «активно-деятельный».
- Сражаемся со словами –
канцеляризмами, наказываем их ликвидацией:
«Как обстоит насчёт вставления зубов моей матери?»
Стиль деловых бумаг. Но не рассказа.
- А нужно ли использовать
профессиональную лексику? Ну, если у вас получится также смешно, как тут: «Я встретился с молодой женщиной и подкатываю к ней с правого траверза» ))))
-
Тавтология. Кошмарное соседство.
«Рассказанное несказанно удивило»
«Следует отметить следующее».
-
Слова-сорняки другого рода: «ну вообще», «вот так вот», «где-то», «как-то»…
Если они необходимы, то их должно быть очень мало!
- И не надо
иностранных словечек в неожиданных местах:
«Среди собравшихся превалировали представители молодёжи»
-
Неблагозвучие:
«ЗДесь ЗДание не СДано».
Нашли?
Гиатус (или стыки гласных)
Ну, это кому совсем хочется образцового порядка:
«машинА У Аэропорта»
- А что с
местоимениями? Проходимся пылесосом по всем мусорным «она» «он» «их» «его»…
-
Вычурная красивость или, проще говоря, не смешите нас!
« Молодой дояркой овладело неугасимое желание еще больше увеличить надой молока от своей черноокой красавицы бурёнки»
- Посмотрим-ка, что у нас там через «и» соединяется? «Изобразительный и образный»?
Одинаковые по сути слова. Убираем лишнее. Та же ситуация с глаголами и пр.
- Не увлекайтесь
закрученностью уточнений:
«про дом племянника жены кучера брата доктора»
- А с
падежами-то порядок?
«Противник стрелял по нам или по нас?»
- Подчеркиваем
«банальные» прилагательные типа «хороший», «большой», «красивый»… лексика-то богатая в русском языке, зачем пользоваться словарным запасом школьника?
- Смотрим
глаголы. Все они должны быть
в одном времени, времени повествования.
- И последнее: дайте на вычитку знакомым! Мыло в глазах от пены текста имеет место быть))) Свежий взгляд никогда не помешает!