Глава 6.
Тот жалок, кто под молотом судьбы
Поник — испуганный — без боя:
Достойный муж выходит из борьбы
В сиянье гордого покоя,
И вновь живет — главы не преклоня —
Исполнен вдохновенной пищей;
Так золото выходит из огня
И полновеснее и чище.
Огарев Николай

И она увидела… Вначале шли картины из детства Питера. Аслан не выбирал каких-то значительных поступков, это могла быть его драка с мальчиком из соседнего двора, или кошка, за которой Питер долго наблюдал, или игра в прятки с младшими сестрами. Интересно, что сцены не располагались в хронологическом порядке. То Питеру года три-четыре, то он школьник, то вновь становится ребенком. Постепенно Джейн почувствовала, что из поступков вырисовывается характер.
Питер прикрикнул на Эдмунда, мальчика лет трех, отобравшего игрушку у Люси. Девочка радостно улыбнулась брату, а он подхватил ее на руки, и пронес по комнате. Сколько ему здесь, лет семь максимум?.. Вот мальчишки бросают камни в нищего, Питер уже поднял булыжник, но что-то удерживает его. Он задумчиво хмурится, и камень выпадает из его руки… Сьюзен прибегает к маме жаловаться, что старший брат отобрал ее куклу, и мать строго наказала малыша. Он стоит в углу и думает, думает… Ему не больше четырех тут, совсем маленький…
Сцены становятся все дольше, все весомей. Питер сидит на первой парте, внимательно слушая учителя. "Во времена правления Карла Первого… Кромвель… Революция…" Учитель о чем-то спросил мальчика, и тот толково отвечает.
- Вы любите историю, мистер Пэвенси? – с улыбкой спросил учитель
- О да, сэр! – пылко ответил мальчик. – Я пытаюсь понять настоящее…

Эдмунд поругался со Сьюзен, и они прибежали к Питеру. Тот внимательно их выслушал, и сказал:
- Сью права, Эд.
Брат обиженно хлопнул дверью…
Мать просит Питера приглядеть за младшими, он недовольно морщится:
- Мам, я хочу дочитать книгу, ее надо вернуть в библиотеку.
- Ты же старший, сынок! – уговаривает мать. - Кто сделает это лучше, чем ты?
- Сью, к примеру, - ворчит он, - она еще и девочка, ко всему прочему.
Миссис Пэвенси огорченно смотрит на сына, и Питер смущенно целует мать:
- Иди, мам, я посмотрю за ними.
Через несколько секунд он зовет Эдмунда и Люси:
- Ну, сорванцы, кто будет строить замок?
- Я! Я! – подпрыгивают от нетерпения брат и сестра.
- Тащите кубики! – машет рукой Питер.

Да, то, что почувствовала Джейн с первой встречи с ним, подтверждалось картинами детства. Питер не был ангелом, но он был надежным, справедливым мальчиком. И еще что-то Джейн поняла: он всегда был защитником и покровителем более слабых. Он вступался в школе за младших, защищал Люси от придирок Эдмунда, подбирал бездомных собак.

…Выпал хороший снег, и вся их улица высыпала строить крепость. Эдмунду лет шесть, его все гоняют, чтоб под ногами не путался. Питер позвал его к себе, и они вместе строят правое крыло башни. Эд смотрит хмуро: он очень не любит подачек от кого бы то ни было. Скоро начнется Снежное Побоище, а мать наверняка загонит домой. Питер начинает собирать команду, противники тоже сбились в кучу и что-то обсуждают. Джейн с удивлением заметила, что в группе Питера есть мальчики, которые старше его на два-три года! Но он признанный лидер среди ребят, его охотно слушаются. Тем более что, как поняла Джейн из разговоров, они постоянно побеждали.
Что же главное в этом юноше? Внутренняя сила, - догадалась Джейн. Ничто не заставит его свернуть с правильного пути. Девушка видела многие далеко не приятные моменты из жизни своего жениха, но каждый такой случай, будь то необдуманное слово, или случайная обида, или просто не очень хороший поступок выстраивали характер Питера, выковывали еще сильнее его внутреннюю правду. "Так золото выходит из огня: и полновеснее, и чище", – вспомнились ей когда-то слышанные слова.

Джейн затаила дыхание: перед ней прошла во всех подробностях история с Платяным шкафом. И как Питер не поверил Люси, и как, в конце концов, они все вчетвером попали в Нарнию. Джейн видела их приключения во всех подробностях, но вот один момент привлек ее внимание: пророчество, рассказанное бобрами.
- Аслан! – позвала она, и картинки прервались.
- Что, дочка? – спросил Лев.
- Это значит, что Питер и остальные должны стать королями? – удивленно спросила она.
- Да, это так. Питер не рассказывал тебе об этом, он так решил. Но думаю, ты поймешь причину его поступка.
Джейн смотрела дальше. Очень многое она уже видела тогда, много лет назад, просто ей и в голову не приходило, что рыцарь в блестящих доспехах и есть Питер. Она понимала, как просто и продуманно он строил стратегию боя. И видела, каким воином он был, он, четырнадцатилетний мальчик!
- Нарния может так изменить человека? – поинтересовалась Джейн.
- Нет, не изменяет. Нарния лишь раскрывает истинную сущность каждого, кто в нее попадает.
- Поэтому Эдмунд исправился? – догадалась девушка. Аслан кивнул. – А Сьюзен?
- Вижу, ее судьба беспокоит тебя, - вздохнул Лев. – Когда-то, на заре времен в Нарнии я сказал сыну Адама, посадившему Яблоню: "Каждый получает то, что хочет, но не каждый этому рад". Сьюзен добилась того, к чему стремилась всю жизнь в этом мире, но сейчас она отдала бы все на свете, чтобы быть со своей семьей. Вне чудесного воздуха Нарнии ее сущность уснула. Придет время, и она проснется.
Джейн смотрела дальше, она даже услышала разговор накануне коронации, о котором не знали сестры и брат Питера. Аслан объяснил мальчику, что значит быть Верховным королем.
- Ты будешь устанавливать законы, по которым будет жить Нарния. Все остальные короли – лишь отражение тебя, - говорил ему Великий Лев.
- Но Аслан, это слишком большая ответственность! – воскликнул Питер. – Неужели не нашлось кого-то более достойного?
Аслан покачал головой:
- Нет. Верь мне, Питер, эта ноша как раз для тебя. И даже на пороге конца времен будут вспоминать тебя, Верховного Короля.
Питер опустил голову и еле слышно прошептал:
- Я боюсь, Аслан!
Аслан положил ему лапу на плечо и сказал:
- Я знаю. Так лучше, ты совершишь меньше ошибок.
А потом была коронация, которую, как оказалось, Джейн тоже видела, и долгие годы правления детей. В Нарнии Питер казался намного красивей, чем в их мире. Он излучал мягкий, едва заметный свет, который в Англии лишь отражался в его глазах. Он был истинно великим, и Джейн поежилась при мысли, что провела рядом с ним несколько месяцев. Питер Великолепный был подобен молнии: яркий, но в руке не удержишь.
Она долго смотрела на жизнь человека, который признался ей в любви. Теперь Джейн понимала, почему Аслан спросил, знает ли она своего жениха. Но вместе с тем, сквозь это чужое ей и незнакомое величие был виден ее Питер: добрый, строгий, справедливый и мудрый. Теперь приходилось заново спрашивать себя: а любит ли она этого человека? Готова ли отдать жизнь за него?
- Пойми, Джейн, я показал тебе всю жизнь Питера, чтобы ты поняла: он сядет на один из четырех тронов в Кэр-Паравеле. Нарния, какой ее знали Пэвенси, погибла. Но она была лишь отражением настоящей Нарнии в зеркале мирового океана. В той, истинной Нарнии нет смерти и нет горя, но и ей надо управлять. Кэр-Паравел стоит и там. Два трона в нем для короля Франциска и королевы Елены. Один для Питера. Еще один – для его избранницы.
- Но, Аслан, разве… - Джейн осеклась. Она поняла, что хочет задать тот же вопрос, что волновал Питера неисчислимое количество лет назад в Нарнии. Аслан уже дал на него ответ.
- Дитя, судьба Питера Пэвенси была предопределена, у него был выбор пути, но конечная цель была ясна. Пять лет назад я сказал тебе, что твоя судьба иная. Ты будешь всю жизнь задавать вопросы. Я сделал все, что мог, чтобы помочь тебе найти ответ. Но дать тебе его я не могу. Ответы на все вопросы – в твоей душе. Думай, дочка, хочешь ли ты покинуть этот мир, и сесть на золотой трон в Нарнии, в стране, где ты ни разу не была?

Лев исчез. Джейн осталась одна со своей болью и мыслями. Да, теперь она понимала очень многое. Аслан дал ей ЗНАНИЕ: первый ключ к пониманию. Для того, чтобы сделать выбор, она должна была многое понять.
Питер не мог не быть королем: все, что показал ей Аслан, ясно говорило об этом. Трон в Кэр-Паравеле - часть него, он никогда не сможет отказаться от него. Но почему Люси, Эдмунд, да и тот же Каспиан не сядут на четвертый трон? Уж они точно более достойны, чем она!
Джейн выглянула в окно: солнце садилось. Оказывается, она всегда смотрела наружу, вместо того, чтоб заглянуть внутрь, в свою душу. Был день, скоро придет ночь, а потом снова и снова… Вот оно: гармония! В истинной стране души мужчины и женщины, разделенные на заре мира, должны соединиться вновь. На четвертом троне должна сидеть вторая половина Питера, и только тогда будет достигнута гармония.
Хочет ли она этого? Любит ли она Питера? На второй вопрос было легче ответить – да, и знание, переданное Асланом, сделало ее любовь полной. Как кусочки мозаики, наконец сложившиеся в понятный узор. Больше не было тайн и недомолвок, и Джейн любила Питера так, как любят раз в жизни. Если бы Аслан предложил ей только смерть, она не раздумывая согласилась бы. Но ответственность, трон, обязанность – она не знала, по силам ли ей это, а главное – Зачем?
- Да, Джейн, ты вернулась к извечному вопросу, - ответил ей голос Аслана. – Пришло время для последнего разговора. Судьба есть, и она ведет вас, детей Адама и Евы, детей земли и праха, перворожденных и бессмертных духов. Судьба властвует над всеми, но нам выбирать, как относиться к ее подаркам. Не в воле Диггори было остановить дядю Эндрю, но он мог и не ударить в колокол в Чарне. Колдунье было суждено проснуться, но это сделал сын Адама, приведший ее в Нарнию. Я вызвал Франциска из Англии, но он мог отказаться быть королем. Питер не мог отказаться, но мог править Нарнией по-другому. Я хочу, чтобы люди поступали ПРАВИЛЬНО; чтобы они строили, а не разрушали свои миры. Есть люди, получающие больше знания, а значит, и больше понимания, чем остальные. В древности они назывались пророками. В вашем мире я приоткрыл дверь в мироздание лишь немногим. Выбор пал на тебя, Джейн, но я даю тебе возможность выбрать.
На стене возникли светящиеся очертания двух дверей. На одной был нарисован лев, стоящий на задних лапах. На другой – шар, в котором Джейн без труда узнала Землю.
- Аслан, что со мной будет, если я останусь? И что будет с Нарнией, если я не приду? – спросила Джейн.
- Все, что ты прошла, узнала, увидела, будет влиять на весь твой мир. Но твоя боль не отпустит тебя. А Нарния… дитя, я рассказываю каждому только его историю.
- Все, что произошло, было для того, чтобы мир стал лучше?
- Ты поняла это, малышка. Все, что я хочу – это изменить мир к лучшему. А он изменяется лишь ценой страданий.
- Аслан, зачем ты показал мне жизнь Питера? – Джейн уже знала ответ. И Аслан промолчал.
- А что будет с Сьюзен? – тихо спросила она.
- Я рассказываю каждому лишь его историю, - повторил Лев. - Но ты сможешь проститься с ней, если решишь уйти.
Время шло, и Джейн понимала, каким должен быть ее выбор. Без Питера она просто не смогла бы жить. Значит, она должна идти за ним. Девушка, вздохнув, взялась за ручку двери, на которой был рисунок Льва. Но в это время дверь в ее комнату приоткрылась, и вошла Сьюзен. Джейн невольно оглянулась, Аслан все еще стоял возле стены, но Сью не видела Его.
- Джейн! – девушка бросилась к ней, и ее подруга поняла, что для Сьюзен реальность видится совсем другой. Она увидела Джейн лежащей на полу, без сознания. Аслан тряхнул гривой, и Джейн и впрямь очутилась там. Она приоткрыла глаза и сжала руку сестре Питера:
- Аслан есть, Сью! Он сказал мне, что придет за тобой, когда наступит время.
Джейн медленно поднялась, и ей очень странно было видеть свое тело на полу, рядом с рыдающей Сьюзен. Дверь медленно открылась, и Джейн, дрожа, вошла в нее.



Эпилог.
Легкое дуновение ветра принесло запах моря, весеннего дня, цветов и счастья. Джейн стояла, вдыхая его полной грудью, и чувствуя, как он прогоняет остатки горя с души. Было тихо, но тишина стояла живая. Притаившаяся за соседним камнем, только и ждущая сигнала взорваться голосами.
Джейн вышла на небольшую поляну в лесу. Перед ней стоял величественный, древний и вместе с тем юный замок. Кэр-Паравел четырехтронный… Было пусто, и девушка удивленно осматривалась. Солнце светило непривычно ласково, краски были живыми – как и на Горе-над-мирами. Все казалось ей более настоящим и правильным, чем в ее мире.
- Почему так пусто? – вслух спросила Джейн.
- Они ждут тебя, - ответил Аслан. Девушка резко обернулась и увидела огромного Льва, стоящего за ее спиной. Она несмело приблизилась и поклонилась Ему.
- Подойди, дитя, не бойся, - ласково сказал Аслан. Джейн подошла и погрузила руки в пышную гриву. Что-то подсказывало ей, что Лев не рассердится. Она несколько минут впитывала Его силу, сливалась с вечностью истинной страны. Потом тишина вдруг исчезла, и голос, который она любила больше всех на свете, позвал ее.
Лев исчез. Джейн бросилась к позвавшему ее, и почувствовала, как неведомая сила подхватывает ее и поднимает в воздух. Впрочем, почему неведомая? Это был он, Питер - такой, каким она видела его в Нарнии – будто сотканный из света, чистоты и величия. Король Нарнии прижимал ее к себе нежно и бережно, но в его объятиях больше не было страха потери и горечи расставания. Они были в истинной стране, где нет разлук, и души могут соединиться навсегда.
Питер и Джейн были одни на всю Вселенную, и целый час (а может быть, и месяц, ведь время в стране Аслана изменчиво) они говорили, и молчали, просто наслаждаясь друг другом. Потом появились другие люди. Первой подбежала Люси, она радостно обняла подругу, прошептав ей на ухо несколько ласковых слов. Эдмунд пожал руку Джейн, произнеся:
- Я счастлив, Ваше Величество, видеть Вас в стране Аслана!
Его глаза действительно сияли, и Джейн почувствовала, как он и Люси рады ей - искренне, от души.
Потом Питер усадил Джейн на большой камень и сказал:
- Родная, сейчас придут еще многие, кто захочет с тобой познакомиться.
Как бы вырисовываясь из тумана, появлялись жители Нарнии. Кого здесь только не было! Кентавр Гленстром, мистер Тамнус, Рипичип, Алмаз, великаны и леопарды, олени, лоси, медведи, барсуки, мыши, дриады и наяды, гномы Поджин и Трам, и еще многие, многие существа. Сердце Джейн сжималось от радости – вот она, Нарния, страна ее мечты, настоящие друзья, с которыми хоть в бой, хоть на бал! Проговорив с ними некоторое время, Джейн почувствовала, что они стали близкими для нее. Потом пришли люди: юноши, казавшиеся братьями. Каспиан, Рилиан, Триниан, Бариан, Ториан, Лерлиан – все они показались Джейн похожими на Питера. Позже ей вспомнились слова Аслана: "Ты - Верховный король. Остальные будут лишь твоим отражением." И тогда она поняла, что схожесть Питера, Эдмунда и Люси была не из-за пережитых приключений. Они были схожи королевским величием, как и эти юноши, короли Нарнии.
- Мы рады Вам, Ваше Величество! – произнес Каспиан, опустившись на одно колено.
- Почему вы называете меня королевой? – удивилась Джейн. Она не думала, что ее разговор с Асланом известен здесь. Питер улыбнулся:
- В Кэр-Паравеле два незанятых трона. Они знают, кто займет их.
Джейн, оглянувшись, заметила Люси рядом с незнакомым смуглым юношей. Но раздумывать об этом было некогда, потому что нарнийцы расступились, и к Джейн и Питеру приблизились красивый мужчина с каштановой бородой и милая, и вместе с тем величественная молодая женщина. Они были одеты в старинные одежды, головы украшали легкие, изящные короны. Девушке не надо было представлять этих двоих. Она поклонилась им изящно и с достоинством:
- Ваши Величества!
Королева Елена обняла девушку:
- Возлюбленная сестра наша, мы уже много веков ждем тебя! Аслан открыл нам, кто займет последний трон.
Король Франциск пожал руку Питеру:
- Начнем коронацию, брат?
Джейн смущенно оглянулась, ища Люси. Точно почувствовав ее взгляд, Лу подошла к ним и ободряюще сказала Джейн:
- Все будет хорошо!
Бобры и фавны принесли две короны, и вся пестрая компания очутилась в Кэр-Паравеле. Вдоль стен стояли накрытые столы с яствами, весь зал был украшен листьями и живыми цветами. Казалось, они росли прямо из пола. А между двумя тронами стоял Аслан.

Что можно рассказать дальше? Питер и Джейн заняли два пустых трона и правили Нарнией бесконечное время. Однажды Джейн спросила у Аслана:
- А зачем ей править, истинной страной?
- В моей стране нет горя, в ней нельзя совершить ошибки и неправильно поступать. Вы здесь, чтобы учиться тайнам мира. Это можно делать лучше, а можно хуже. Ваша задача - следить за тем, чтобы постижение тайн было полным.

В один из дней у входа во дворец внезапно появилась молодая женщина. Люси стояла ближе всех ко входу и потому сразу узнала ее.
- Сью! – ее радостный крик разнесся по всему Кэр-Паравелу.
Сьюзен удивленно и несколько растеряно смотрела по сторонам. Братья тормошили ее:
- Сью! Как ты, что ты делала, сколько лет прошло?
Постепенно братья узнали историю ее жизни. Трагедия перевернула всю ее душу. Девушка стала серьезней, спокойней, она все больше искала Аслана и порой впадала в отчаяние, не находя его в их мире. И тогда она вспоминала предсмертные слова Джейн, и обретала надежду. Сьюзен стала писательницей, и ее книги были хорошими сказками. Хорошими – ибо были пронизаны светом Нарнии. Она удачно вышла замуж, и трое ее детей – Питер, Эдмуд и Люси – уже выросли. Сьюзен пришла в страну Аслана в шестьдесят лет, но теперь она выглядела как ровестница Лу. И она с трепетом ждала встречи с Великим Львом. Но все выглядело не так, как представляла себе Сьюзен.
Аслан появился в зале, и сразу стало тихо. Сьюзен стояла на месте, опустив глаза. Лев молчал. И тогда она тихо произнесла:
- Я виновата перед тобой, Аслан.
- Дитя! – ласково позвал Лев. – Ты искупила свою вину страданиями.
И тогда, словно не веря, Сьюзен медленно подняла голову и встретилась с сияющими глазами Аслана. Они были как два нестерпимо ярких солнца.

…и солнце ответило…