Цитата из перевода (Ðвтор: ÐндерÑен Ð¥Ð°Ð½Ñ ÐšÑ€Ð¸Ñтиан, Ð¡Ð½ÐµÐ¶Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð»ÐµÐ²Ð°)
"...—Ðто роÑÑ‚ÑÑ Ð±ÐµÐ»Ñ‹Ðµ пчелки, — Ñказала ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ°.
—Ру них еÑÑ‚ÑŒ королева? — ÑпроÑил мальчик, потому что он знал, что у наÑтоÑщих пчел она еÑÑ‚ÑŒ.
—ЕÑÑ‚ÑŒ, — ответила бабушка. — Королева летает там, где Ñнежный рой вÑего гуще; она больше вÑех Ñнежинок и никогда не лежит подолгу на земле, а Ñнова улетает Ñ Ñ‡ÐµÑ€Ð½Ð¾Ð¹ тучей. Иногда в полночь она летает по улицам города и заглÑдывает в окна, — тогда они покрываютÑÑ Ñ‡ÑƒÐ´ÐµÑными ледÑными узорами, Ñловно цветами..."
Ð S: Продолжаю выкладывать Ñвои иÑтории. Кого иÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑовала, приглашаю в ÑпиÑок Ñвоих публикаций. Буду рада комментариÑм.
793
0
