На небе горела полная луна, того янтарно-оранжевого цвета от которого кровь стынет в жилах. Темный лес, вековые деревья и вольный ветер - вот что значит свобода в этих краях. Крик ястреба в вышине и тихий, чуть протяжный вой одинокого волка.
Деревня, кругом одно веселье. Сегодня восемнадцатилетние дочери главы деревни, прекрасной Виолетты. Яркие одежды, танцы, неиссякаемый поток радости. Поздравления, уважение, честь, почет, слава - эта деревня не знала иных мыслей. Вся чернота и дурные помысли были там, в далеких краях, но не как не здесь.
Только одно, за всей красотой и добротой скрывался один маленький, но жуткий секрет.
Гонимая яростным желанием побыстрее придти в назначенный час к озеру, Виолетта спешила убежать с праздника. На озере ее ждал ее возлюбленный. Отец Виолетты не одобрял ее влечения к простому юноше и запрещал им видеться. Но разве молодые сердца может что-то удержать.
Виолетта бежала слишком быстро и пришла к озеру раньше, Мирей еще не пришел. Сев на берегу она опустила ноги в прохладную воду.
Вдруг позади себя она услышала шелест ветвей.
- Мирей?!
Ответом была тишина. Девушка слегка заволновалась. Шелест все продолжался, но теперь ближе и куда громче. И уже не только позади нее, но уже и по бокам...кто-то явно окружал ее.
- Мирей, это не смешно, прекрати эти шуточки!
Внезапно, шелест прекратился. Эта тишина пугала еще больше. Можно было поклясться, что слышишь как дует ветер и эту тихую ночь.
Янтарная луна отражалась в глади воды. Даже течение реки не могло испортить этот яркий блеск.
Немного успокоившись, Виолетта снова села на берегу и тут, она почувствовала, что кто-то стоит сзади нее.
Обернувшись, она вскрикнула от ужаса. Перед ней стоял зверь, огромный зверь, слегка отдаленно напоминавший волка.
- Оборотень..., - еле вымолвила Виолетта. - Нет, прошу.
Голодный блеск в глазах, одно мгновение и Виолетта лежала на земле. Ее теплая кровь стекала в реку и кровавое пятно, медленно затянуло отражение янтарной луны. Виолетта еще не умерла, она чувствовала, как зверь каждый раз вонзает свои клыки в ее тело и каждый раз ее охватывала нестерпимая боль.
- Мирей, - на последнем издыхании вымолвила она.

Вдруг оборотень остановился и ясными глазами посмотрел на девушку. Виолетта взглянула в серые глаза и узнала своего любимого Мирея. Сама не зная почему она провела мертвенно-бледной рукой по шерсти оборотня и в последний раз улыбнулась своему возлюбленному.
В то самое мгновение как последняя капля крови Виолетты упала в реку, раздался громкий и пронзительным вой. Янтарная луна вновь осветила озеро. Молодой юноша держал на руках мертвую девушку и плакал. Его плачь походил на вой волка. Мирей осознал, что он совершил, сам собственными руками убил ту, которой больше всего желал жизни.
И по сей день на лунной озере...где юный Мирей потерял свою Виолетту, каждую ночь, когда восходит янтарная луна, слышен вой волка...жалобный...протяжный...заставляющий даже самое железное сердце дрогнуть.