Было ясное и солнечное весеннее утро. Цвела сирень, и её душистый аромат наполнял комнату благоуханием.
Наташа проснулась рано, несмотря на воскресный день. Погода словно передала ей своё настроение, и она, радуясь новому дню, напевала какую-то радостную мелодию.
-Скоро каникулы! - с облегчением и радостью пропела Наташа. Уроки учить было не надо, и девочка решила пойти погулять.
-Лада! – тихо позвала она свою собаку. Ей не хотелось будить маму – та очень уставала за неделю, и Наташа старалась дать ей отдохнуть.
На её зов из комнаты выскочил маленький кокер-спаниель и радостно запрыгал вокруг хозяйки…
На улице было мало народу, и Наташа отстегнула поводок собаки. Спаниель радостно запрыгал, но, вдруг, отскочил назад и залаял на кусты сирени возле дома.
-Наверное, кошка, - подумала девочка и позвала свою собаку. – Лада, нельзя!
Но питомец, вопреки обыкновению, не послушался и продолжал прыгать и лаять вокруг кустов. Наташе стало интересно, что так могло испугать её любимицу.
Раздвинув ветки, она заглянула в кусты… На траве лежал странный камень в форме круга, не более ладони в диаметре. Наташа приняла бы его за обычный камень,… Если бы он не светился. Странный голубоватый свет освещал траву и ветки, словно маня прикоснуться к себе, взять в руки загадочный камень.
Словно в наваждении, девочка протянула руку к камню…

Когда Наташа пришла в себя, она поняла, что находится уже не в своем дворе, а в каком-то лесу.
- Что же со мной произошло? – подумала девочка. Но смогла вспомнить только сильный ветер, кружащийся вокруг неё, ломающиеся кусты сирени отчаянный лай Лады… - Там был камень… - вспомнила Наташа – все произошло после того, как я взяла его в руки. Но всё же, где я?
Наташа огляделась.
Загадочный лес, словно слыша её мысли, тихо прошумел листьями.
Огромные вековые деревья широко раскидывали свои ветки с обилием листьев, отчего лес погружался в мягкий полумрак. Вся земля была покрыта толстым слоем мха, из которого пробиралась молодая поросль. Несмотря на огромный возраст деревьев, их величие и молчаливость, лес не был безмолвен. Слышался стук дятла, узнавался голос кукушки, и пение какой-то неизвестной. А где-то вдалеке слышался призывный перезвон воды.
- Надо идти туда, - решила Наташа.
Пробираясь сквозь молодую поросль, колючки дикой малины и утопая по щиколотку во мху, девочка все же вышла к ручейку.
Вода в нем была чистой и прохладной. Вниз по течению реки было видно просвет, и Наташа решила, что там кончается лес. Она пошла вдоль ручья, но когда дошла до прогалины…
Наташа увидела деревню, маленькие изящные домики, утопающие в зелени, играющие с собаками дети… Мирная деревья в лесу? Наташа подошла к ближайшему домику и постучала. Дверь ей открыла красивая высокая женщина.
- Та ларка тинор? – спросила она.
- Что? – не поняла Наташа, - Извините, я Вас не понимаю. Вы не могли бы сказать, где я?
- Человек? – удивилась хозяйка, - в лесах Тагарина это большая редкость! Как ты попала сюда, милая девочка? Откуда ты? Ближайшая людская деревня находится за горами…
- Людская? – переспросила Наташа, - А это какая деревня? Кто вы?
- Я – Эринель, дочь лесных эльфов…