| Джоанн Харрис. "Ежевичное вино" | |
Джоанн Харрис. "Ежевичное вино"
Любительская алхимия, будничное волшебство. (с)
Вино способно творить чудеса и новые миры. Джей Макинтош, писатель, который не пишет, безнадежно застряв в прошлом, находит шесть бутылок домашнего вина, чудом сохранившихся со времен его детства, о котором он вспоминает с острой ностальгией, наслаждением и горечью. Чудаковатый старик-садовод, навсегда перевернувший жизнь Джея, а потом исчезнувший без следа, создал вино, которое переворачивает жизнь. Поиск себя, своего места в мире, своего потерянного таланта гонит Джея прочь из Лондона во Францию, где он находит то, что, казалось, было навеки утрачено.
Бесподобный роман Джоанн Харрис "Ежевичное вино" - о чувствах и чувственности, о винах и вине, о правде, дружбе и волшебстве, о любительской алхимии.
Казалось бы, почему я публикую обзор этой книги на сайте с волшебной тематикой? Ведь эта книга не фантастика, не фэнтези и даже не сказка.
Вот только автор очень умело показывает нам, что повествование в этой истории идет от лицы... бутылки с вином - "Флёри" 1975 года. Да-да, именно бутылки дорого коллекционного вина, разлитого в весьма значимый для главного героя год.
И сначала это кажется настолько нелепым... Вино рассказывает о своих взглядах на мир, о своих собратьях и противниках в среде алкоголя, об отношении к нему самому. Плавно рассказ переходит на главного героя романа - писателя Джея Макинтоша, который творит и ведет занятия для начинающих писателей.
Постепенно мы знакомимся с его ценностями и привычками, его обычным днем, его действиями. Джоанн Харрис так же рассказывает нам и о детстве главного героя, чередуя в повествовании отрывки прошлого и настоящего.
Все это воспринимается очень тонко и гармонично - мы можем наблюдать за тем, как изменился Джей за многие-многие годы и что повлияло на конкретные изменения.
На самом деле, в этом и заключается основной сюжет книги.
Да, у него есть побочные линии, маленькие истории других персонажей, вплетающиеся в общую канву романа.
Все это делает книгу живой, реальной, настоящей.
История эта направлена на воспоминания, на осмысление их, на то, чтобы эти воспоминания не терять, чтобы не забывать свое детство.
Нет, не то милое детство с игрушками и пряниками. Напротив, детство с драками, ссорами, слезами, приключениями, потерями и приобретениями, знакомствами и расставаниями. Всем тем, что может отложить свой след на душе и памяти.
А еще в книге можно найти повседневную магию. Да-да, и такое тут есть. Будь то мешочек с волшебными травами, помогающий главному герою в детстве или просто необычное везение - все это повседневная магия.
Пару сотен лет назад никакой тебе разницы не было между магией и медициной. Люди просто знали что-то. Верили во что-то. Например, что гвоздика унимает зубную боль, болотная мята лечит ангину, а ветки рябины отгоняют злых духов. Свойства. Много узнаешь, путешествуя, если глаз не закрывать
В книге нет финала, в ней нет философских выводов на размышления, описывающиеся внутри. Но все равно, она захватывает, она не дает оторваться, она пронизывает насквозь, как ледяной ветер в ужасный зной.
Эта книга - бодрящий, но чуть задумчивый ветерок, способный возвратить мысли о детстве, пусть у некоторых и давно ушедшем.
Ну и, разумеется, мне очень интересна тема писателей и творцов, которая в книге весьма удачно раскрывается.
Джей Макинтош - писатель, преподаватель писательского мастерства в одном из университетов.
Весьма и весьма странная личность (ну а что от него ожидать? ^_^ )
Немного "от мира сего", задумчив. Любитель выпить, но при этом в выпивке - изысканный гурман (отсюда и "говорящая" бутылка коллекционного вина).
В глубине души - мечтатель. Очень запомнилась сцена его наставления ученикам. Когда он кричал на них и утверждал, что все его задания для настоящего писателя чушь, и что творцы, пусть и ученики, должны творить по вдохновению, а не по приказу описывать многодетных чернокожих женщин.
В этом человеке, в Джее, много силы для выполнения собственных желаний, много эмоционального потенциала, который, утратив в своем детстве, он снова, постепенно раскрывает на протяжении всей книги.
- Вы молоды. У вас богатое воображение. За каким хреном вы пишете о чернокожих матерях-одиночках и наркоманах из Глазго и лепите куда попало слово "блиадь"?
Старик Джо - человек, которого тоже можно назвать главным героям.
Именно он особенно повлиял на Джея, привив ему свои желания, взгляды и мысли.
Он первый дал попробовать мальчику ежевичное вино, сыгравшее не малую роль в последующей жизни уже взрослого мужчины, рассказал о настоящих путешествиях и о правильных делах.
Он показал Джею, что в мире все может быть гораздо сложнее и интереснее, и что за простыми вещами могут скрываться гораздо более удивительные. Например, вино из пьяблок, коими называется сорт самого обыкновенного картофеля.
Джо человек, желающий возродить прошлое, утраченное людьми. Он возделывает в своем саду овощи и фрукты, о сортах которых знают лишь настоящие садоводы, а простые люди обходят плоды стороной, настораживаясь от, например, желтого цвета помидор.
Старик очень яркий персонаж в книге, имеющий характер и историю, взгляды и мысли, действия и желания.
Джей рассказал ему, что два раза был во Флориде с родителями и по разу — на юге Франции, на Тенерифе и в Алгарви на каникулах. Джо презрительно фыркнул:
— Я ж про настоящие путешествия, сынок. Не про всякую чушь из туристских брошюр. Парижский Новый мост ранним утром, когда никого нету, одни бродяги выползают из-под мостов и из метро, а солнце отражается в воде. Нью-Йорк, Центральный парк весной. Рим. Остров Вознесения. Перебраться через итальянские Альпы на ослике. Уплыть с Крита на каике зеленщика. Пересечь Гималаи пешком. Есть рис с листьев в храме Ганеши. Попасть в шторм у берегов Новой Гвинеи. Встретить весну в Москве, когда целая зима собачьего говна из-под талого снега лезет. — Его глаза сверкали. — Я все это видал, сынок, — мягко сказал он. — И много чего еще. Я себе поклялся, что увижу все.
- Это ваше интенсивное земледелие, - говаривал он, опершись на лопату, чтобы отхлебнуть чая из кружки. - Специализация убивает разнообразие. К тому же людям разнообразие не нужно. Они хотят, чтобы все было одинаковое. Помидоры - красные и круглые, неважно, что есть желтые и длинные, которые в сто раз вкуснее, если рискнуть их попробовать. Красные лучше смотрятся на полках.
Керри - девушка с ненастоящим именем. Ее и так звали, и так, что я под конец и забыла, как ее собственно, звали?
Весьма скучная, неинтересная особа, помешанная на реальности, с ее связями, вечеринками, знакомствами. Долго время провела с Джеем, в качестве его спутницы, его половинки, навязывая тому все свои вкусы - дорогие вечеринки, диетические продукты "для поддержания здоровья", абсолютно не элегантный алкоголь, для моментов когда хочется выпить - например, пиво.
Жизнь ее должна быть размеренной и просчитанной. Она не одобряла, кажущийхся ей глупыми, поступков Джея - попробовать старое вино Пьяблочного Джо или исполнить их со стариком мечту - купить дом.
Но, в целом, девушка получилась очень колоритная.
- Валяй! Пей эту отраву! Это же так по-взросломму! - передразнила она Джея. - А я ухожу! Травись им! Наверное, в этом вине сотни разных болячек - ты же знаешь, каким неряхой был Джо.
Мягко о твердом, резко о нежном, холодно о теплом. Пожалуй, этими словами можно описать повествование.
Очень удачно автор сочетает резкие действия, типа драки, с очень мягкими, почти нежными описаниями и более тонкие действия, например, перезвон бутылок или запах вина, включенные в ссору с весьма крепкими словцами.
Все это придает тексту стиль, цвет, объем. Насыщает его до краев, делает безумно интересным и завораживающим.
Действительно, повествование словно плывет перед тобой, показывая в красках и запахах всю историю.
Еще очень интересный писательский взгляд на детали. В тексте указываются и названия вин с годами их розлива, и адреса домов, и чуть ли не родословные второстепенных героев. Но это совсем не отвлекает, напротив, втягивается в текст, как маленькие бусинки в вышивку крестиком.
Очень большой акцент Джоанн Харрис делает на описание звуков, цветов и запахов. Столько эпитетов применяется лишь к одному бокалу ежевичного вина... Что уж говорить о всем остальном.
Впервые в свои обзоры добавляю такой пункт.
А дело в том, что сначала я познакомилась с этой книгой в формате mp3. Вот подумала я, почему бы не проводить время в дороге или очереди с пользой и поскачивала себе аудиокниг.
Первой послушала именно "Ежевичное вино".
В целом, мне очень понравилось. Плюс в прослушивании - особое внимание образаешь на описания. Они словно окружают тебя, заставляя погружаться вглубь.
Да и женщина, читающая книгу, справилась мастерски, отлично владея голосом и умея расставлять интонацией важные детали.
А вот второй раз я уже прочитала бумажное издание. В целом впечатления одинаковые - восхищение. Так что, какой формат предпочесть - только ваш выбор.
Первое и самое важное для меня издание книги в серии "Мона Лиза" (до чего же я люблю эту серию, да и оформление у нее, как сказала Лэри - потрясающее).
Издательства - Эксмо, Домино.
Год - 2008 г.
Серия - Мона Лиза.
Второе, тоже весьма хорошее издание, в серии "Pocket Book", в которой публикуется зарубежная проза, уже ставшая классикой.
Издательства - Эксмо, Домино.
Год - 2010 г.
Серия - Pocket Book.
Ну и последнее российское издание, с котором я, к сожалению не знакома, в серии "Кулинарные страсти".
Издательство - Амфора
Год - 2004 г.
Серия - Кулинарные страсти.
И, конечно же, самое первое издание на английском языке.
Издательство - Black Swan.
Год - 2001 г.
Я очень советую прочитать эту книгу всем.
Разумеется, не факт, что она вам понравится, но что-то для себя вы из нее возьмете, о чем-то задумаетесь, и мне кажется, это прекрасно.
Ну а понравится книга всем любителям чуда и историй в стиле "Вина из одуванчиков" или "Семи настроений недели".
_______
С уважением и пожеланиями счастья
всегда ваша
сказочница Аниша!
|
Оцените пост
0
Теги
|
|
|
|
|
|
|
365
0
ОММЕНТАРИИ