Сегодня я хочу рассказать вам о группе diaDema. В интернете часто можно встретить фотографии этой группы, но не многие подозревают о её существовании. Информации о ней мало.
По музыкальному стилю это смесь индустриального рока, метала, альтернативной электроники под влиянием готики и декаданса. Такое определение они дают своей музыке, а свой стиль называют „decaDance rock”.
На данный момент в составе группы 4 человека:
Christian (Артур Бэрзиньш) - вокал, клавиши, гитара;
Herman- гитара
Mora Amaiu (Мора Эргана)- вокал
Eve Noir- скрипка
Группу создал Christian в 1998 году в Латвии. Тогда она называлась Angels Tears. До 2005 года группа выпустила множество синглов, которые включались в различные сборники альтернативной музыки. При этом состав группы менялся. Но в 2005 году группа изменила название на diaDema. В 2006 году к diaDema присоединилась вокалистка Mora и были записаны 3 песни- Frozen Sunbeams, Shine, Pestitaja. На данный момент группа занимается альбомом Sanctuary.
Сайт группы http://www.berzinsh.lv/music.php
Перевод песни Lauskas (осколки)
Листья медленно вянут
Дыхание медленно затихает
Она сделала это
Иди за ней
Осколки- это всё,
Что осталось в этом мире
Она сделала это
Иди за ней
Не оглядывайся,
Иди с ней туда,
Где звёзды сияют
Вечно