По пыльным улицам старинного Багдада
Бродяга брёл в изодранной чалме
Туда, где бедняку и шейху рады,
Где в неприметной скромной чайхане,
Укрывшись от всевидящего взгляда
Под листьями резными винограда,
Смочив носы в рубиновом вине,
Муллы беседуют о правилах джихада.

Там сладкий дым из медного кальяна
По изумрудной стелется лозе,
Блестят на стенах тускло ятаганы,
И стройная, как горная газель,
Одетая в рубашку и шальвары
Служанка носит тонкие пиалы.
Скрипит небрежно смазанная дверь.
Зевает пёс за глиняным дувалом.

«Да снизойдут к вам милости Аллаха»,-
Едва переступив через порог,
Приветствует хозяина бродяга.
Он, отряхнув пыль пройденных дорог,
Два медяка швыряет с видом падишаха.
По кругу пущена потрёпанная фляга,
И кажется, что в мире нет тревог,
Сомнений нет, предательства и страха.

Со знанием о тонкостях Корана
Ведёт беседу с пожилым муллой.
Цитаты из бессмертного Хайяма
Легко слетают с уст его порой.
Он говорит о городах и странах,
О людях, их обычаях и нравах
За блюдом с ароматною халвой.
И стынет чай в узорчатых пиалах.

Посмотрит, как служанка благосклонно
Смеётся шуткам молодых повес,
Как старики бормочут огорчённо,
Что в молодых вселился нынче бес.
Потом расправит ноги с лёгким стоном,
Вручит динар чайханщику с поклоном
И вознесётся в синеву небес
К алмазному, сияющему трону.