Стоит сказать, что День Святого Валентина - светский праздник. В церкви он не отмечается. С возникновением этого праздника связано немало легенд. Почему? - потому, что вряд ли кто-то может с точной уверенностью сказать, что было из всех легенд правдой, а что - домыслом. Сейчас я поведаю вам самую романтичную версию появления «Дня влюблённых».
Практически все «историки» приходят к выводу, что Святой Валентин - реальная фигура прошлого (Пожалуй, это единственное, в чём они согласны друг с другом). В то время правления императора Клавдия II высоко ценилась воинская доблесть римских легионов, уже успевших прославиться. Поэтому императором был издан указ о запрете легионерам жениться во имя сохранения воинского духа.

Молодой священник Валентин, не взирая на гнев императора, не переставал венчать влюблённых легионеров, но уже в строгой тайне. Согласно легендам, Валентин не только венчал влюблённых, но и мирил поссорившиеся пары, помогал воякам писать любовные письма, дарил любящим парам цветы.

Со временем тайное стало явным и к концу 269 года н.э. Валентин был заключен и приговорен к казни. Как гласят легенды, в последние дни своей жизни, проведённые за решеткой, в Валентина влюбилась дочь тюремщика. Поскольку Валентин был священником, он не мог отвечать девушке взаимностью, в последний день своей жизни, 13 февраля, он открыл ей свои чувства в трогательном письме. Существует несколько версий о тайных свиданиях, чувствах и письмах в последние дни священника, но во всех легендах конец неизбежно трагичен.

Молодой христианский священник, от души творивший так много добра для влюблённых, погиб во имя той самой Любви. Поэтому нет ничего удивительного в том, что люди не только не забыли о Валентине, но и назвали его Хранителем Любви и Покровителем всех влюблённых.
Его казнили 14 февраля. Но его славу не возможно было убить, она была бессмертна, так как он помог многим людям обрести радость любви и семейной жизни. Это была своего рода благодарность всех тех людей, ради которых он пожертвовал своей жизнью. День Святого Валентина - символ всепобеждающей силы любви, именно поэтому он называется Днём всех влюблённых.
Несмотря на то, что этот праздник празднуется не всеми, да и не все дадут ответ, а зачем он нужен, День Святого Валентина получил огромную популярность во всём мире. Я склонна полагать, что 14 февраля - выдуманный праздник, но придуман он весьма удачно.
Самые заветные слова, которые хочется услышать в День святого Валентина, - это три коротких, но таких замечательных слова - "Я тебя люблю!"
Вот как будет выглядеть эта волшебная фраза на разных языках мира:

Африканский: Ek het jou liefe; Ek is lief vir jou
Арабский: Ana Behibek; Ib'n hebbak; Ana Ba-heb-bak
Баварский: I mog di narrisch gern
Белорусский: Я цябе кахаю
Болгарский: Obicham te
Венгерский: Szeretlek; Szeretlek te'ged
Вьетнамский: Toi ye u em; Anh ye u em
Голландский: Ik houd van jou
Греческий: S' ayapo
Датский: Jeg elsker dig
Иврит: Ani ohev otach; Ani ohev otcha
Иддиш: Ich libe dich; Ich han dich lib
Инди: Mai tujhe pyaar kartha hoo
Индийский: Nenu Ninnu Premistunnanu
Индонезийский: Saja kasih saudari
Ирландский: taim i' ngra leat
Исландский: Eg elska thig
Испанский: Te quiero (Ты для меня много значишь); Te Amo (Я тебя люблю)
Камбоджийский: Bon soro lanh oon
Канадский французский: Sh'teme
Каталанский: T'estim (Я тебя люблю); T'estim molt (Я очень тебя люблю)
Китайский: Wo ie ni
Корейский: Tangsinul sarang ha yo; Nanun tongshinun sarang hamnida
Курдский: Ez te hezdikhem
Лаосский: Khoi huk chau
Латинский: Te amo; Vos amo
Латвийский: Es tevi Mlu (s teh-vih me-lu)
Литовский: TAVE MYLIU ( ta-ve mee-lyu )
Малазийский: Saya cintamu; Saya sayangmu
Немецкий: Ich liebe Dich
Норвежский: Eg elskar deg; Jeg elsker deg
Осетинский: Aez dae warzyn
Пакистанский: Muje se mu habbat hai
Персидский: Tora dost daram
Польский: Kocham Cie; Ja cie kocham
Португальский: Eu te amo
Римский: Te iu besc
Русский: Ya tebya lyublyu
Сербский: LUBim te.
Сербохорватский : volim te
Словаций: lubim ta
Словенский: ljubim te
Суданский: Nan nyanyar do (Я тебя люблю); Nan nyanyar do parik (Я очень тебя люблю)
Тайский: Ch'an Rak Khun; Phom Rak Khun
Тунисский: Ha eh bak
Турецкий: Seni seviyorum
Узбекский: Man seni sevaman
Уэльский: Rwyn dy garu di; Yr wyf i yn dy garu di (chwi)
Фарси (Персидский): doostat dAram
Филиппинский: Mahal ka ta; Iniibig Kita
Финский: Mina rakastan sinua
Фламандский: Ik zie oe geerne
Французский: Je t'aime
Хинди: Mae tumko pyar kia; My tumko pyar karta hu; Main tumse pyar karta hoon; Ham Tomche Payer Kortahe; Mai tumse peyar karta hnu.
Хорватский: Ljubim te
Чешский: miluji te
Шотландский гэльский: Tha gradh agam ort
Шри-Ланкский: Mama Oyata Arderyi
Шведский: Jag a'lskar dig; Iaj Alskar Dej
Эстонский: Mina armastan sind; Ma armastan sind
Югославский: Ya te volim
Японский: Kimi o ai shiteru; Watakushi-wa anata-wo ai shimasu; Kulo tresno
Esperanto: Mi amas vin