Огромное СПАСИБО!!!! Я как раз не могла найти вторую и третью часть!

О! А у меня на кассете есть Кольцо братвы... Еще в детстве смотрела... Такой ржач)))

Смотрел все три но в менее цензурном варианте, так что спасибо.

О! А у меня на кассете есть Кольцо братвы... Еще в детстве смотрела... Такой ржач)))

знаеш, это канеш весело но фильм жалко...(

Спасибо!!!!!

Ну... Оригинальный стеб. После самой трилогии воспринимаеться очень своеобразно

это класс, обожаю переводы гоблина

спасиибо)))

А у меня на диске есть все три) И на кассете еще где-то валяется первая...

Ох, теперь хочу посмотреть в оригинале... очень люблю этот фильм...

даааа, смотрелаааа))) хорошая весч))))))

Просто прелестно!!!! С удовольствием смотрю!!!

читала я тут недавно интервью с Гоблином.....он не над фильмом стебется, а на переводом..... ошибками переводчиков....
хех, веселуха

Обожаю этот перевод!!! Диск пересматриваю очень часто!!!

спасибо большое !довно хотела пересмотреть))))

опошлили великую сагу....

Не опошлили, а "приукрасили" в стиле "Свобода слова и самовыражения", официальный перевод всё равно не очень.

норм тема

После просмотра етой версии фильма официальный перевод кажется незаконченым и пустым . Гоблин - рулит

Хады! Такую хорошую трилогию испоганить! Этож совести то ноль!

прикольные фильмы, да и с переводом ничего.

очень очень милый перевод.
хотя оригинал мне ближе к сердцу.
обожаю короля назгулов!!!!!!!!!
АНГМАР мой бог!!!!!!!

у меня тупой медленный компьютер... :/ не фига не качает...уффф!...Dx

Отлично! Я давно уже не видел ВК от Гоблина. Ностальгия пробила!

Аффтору ОГРОМНЫЙ пасиб!!! Столько мучилась, искала по всему Инету... Гоблин рулит! Одно непонятно: Леголасу больше подходит Ловелас...