Перлы из дилогии Светланы Ждановой "Невеста демона" часть вторая.
Глава 2 Высоко сижу, или о буйной принцессе замолвите слово (Раньше были бедные гусары, а теперь...)
К тому же здесь не было ванны, вот в чем я нуждалась сверх меры, ( Весьма справедливое суждение. ТК у знати был плохой обмен веществ, при выделении пота пахло от них неважно. И отсюда вывод: чистота - залог здоровья) что некоторые заклинания и алхимические опыты оставляли на мне и окружающем слои копоти не меньше чем три дня черной баньке.(н-н-да...)
Фолиант оказался энциклопедией жити и нежити
Широкий, круговой по периметру всей башни, ( может еще по окружности?)
когда у тебя с утра во рту ничего кроме заныканых конфет не было.
Блин, ворона. (Ворона и блин.Героиня настолько голодная, что у неё галлюцинации)
Еще час я провозилась с подбором замка к щитам (Зачем к щитам подбирать замки?!
Отмычки я бы еще поняла...)
прямо напротив распахнутых балконных дверей, висели четыре фигуры и дружно демонстрировали мне клыкастые улыбки. ( Висели? Их повесили? Давно пора. А то устроили тут демагог...ээ демонстрацию.)
Попа самостоятельно попыталась найти опору. (Как ,самостоятельно? Бекз хозяйки? Ну и картинка!
)
От смущения я всегда наглею (без коментариев)
даже улыбочки как прежде остались приклеены к губам.Лишь в глазах образовалась сталь. (без коментариев)
- Вы как щит то прошли, орлы? - все же не выдержала я.
- Это тот, что звенел? (У них всегда железная логика!)
С десяти лет с Консуэлой боремся. Она запирает, я отмычки ищу.( Святая борьба, святая!)
А я еще постаю, пока кожа не затянется. ( Долго тебе стаивать придется, снегурочка моя дорогая!
)
И все-таки, не уводите меня от вопроса.
Красавец асур усмехнулся. Разгадать мысли, бродящие в этой синей голове, казалось невозможно. ( Наверное мысли в этой голове уже перебродили. Кстати, почему голова синяя? Это аватары?
)
повел носом красавец Бальтазар. ( Я попробовала повести носом, но видимо, к такой акробатике мой нос не приспособлен
)
Вот как только выйду отсюда сразу, что ни бить отмочу.(Так отмочу или буду бить? Ах, наверное "замочу"!
) Например, совершу варварский набег на кухню.(Ух ты!)
Моя бедная головка чуть не отвалилась, так активно я ей закачала. (Как?!
)
Демоны как игрушки выставили мебель на улицу. ( И мне бы хотелось демонов игрушечных при себе иметь!)
К тому же они и сами извились, не зная как тебе помочь
( Ну ясно, магиана-горгона, а сестры -змеи, которые постоянно извиваются!)
Как только первый голод поулягся, меня дернуло спросить:( Что же тебя дернуло?)
легко, но с железными нотками в голосе(Нормально?!)
По коже пошли мурашки. Это был не страх, а что-то гораздо глубже и беспощадней. (*испуганно* Что это?
)
а сильное, уверенное царство( Вот Так!
)
приподнял бровь Данте. Отчего еще больше стал похож на чертягу. Хотя они ими и были.( Брови?)
Небо стало густо синего цвета, зажглось тысячью огоньков и словно подернулось серебреной пленкой. Внизу город, словно передразнивая небеса, тоже озарялся блеском огней. Хорошо сейчас там, наверное.( Хорошо там, где нет Мери Сью)
Но мне и здесь на балконе было не плохо.( "не" с наречиями пишем слитно!!!
) Тепло, светло, Бальтазар зажег огненные шарики, а Данте подвесил их прямо в воздухе, очень даже сытно, и совсем не скучно.( Так Мери еще и огнеглотатель?
) На душе как-то спокойно. Защищено.( Что защищено?)
Животик продолжал нагло выпирать, как бы я его не втягивала.( Спалили!
))
Заснула я не глубоко. Мысли все еще барахтались на поверхности разума, но как-то тягуче и неохотно, словно кисель в молоке.( Странно. А про наречия я уже говорила)
Вот убиют сейчас принца (
"Убиют" - 2 в одном. Уберут и убьют, значит примерно одно и то же)
Обернувшись, мне довелось лицезреть свой огненный шарик, в каких-то пяти сантиметрах от носа нашего "драгоценного гостя".( Линейкрой измеряла?)
рассматривая комок магической ярости(
Без коментариев!!!)
ровным блеском невозможно синих глаз.(
)
другое дело Данте( Може хватит уже ломать "Божественную Комедию"?)
Он какой-то холодный, словно полоса начищенной до блеска стали, зовущейся острым клинком.( Кеп очевидность уже здесь)
действительно сверкнула понимание( Да, "понимание" определенно женского рода.)
заставив истерично вцепиться в его камзол.(
)
А потом я забыла обо всем на свете… потому что впервые увидела эти крылья.( Видимо это было написано под впечатлением от маскарадного костюма
)
Мы не летели, мы зависли в воздухе и удовлетворяли (!)мое разыгравшееся любопытство!
покосилась я в лицо демона.(Что сделала в лицо демона?
)
Так не доверять существу, настолько потакающему твоим прихотям, как ни красиво.(как ни красиво что?)
Я замерла, словно кролик пред удавом. (Каннибалы же)
глава3
Приходила в себя медленно. Уже два дня. Могла проснуться, застонать или попросить попить, и тут же провалиться в небытиё. А могла и лежать, ничем не выдавая свое сознание.
На третий день я проснулась окончательно. (Давно пора!)
Подхватившись ( что сделав?), незнакомая мне девчонка бросилась с криками в соседнюю комнату. (Ну ещё бы! Я как это представила тоже чуть не преставилась!
)
Чувствовала я себя очень голодным драконом. Так хотелось топать ногами и рвать все вокруг. Меня переполняла энергия.
( Да, энергия! Проснулась девочка после трехдневной отключки и у нее энергия через край! Это, извините, только русская энергия могла придумать
)
Все еще саднящая, будто от кашля, грудь на первый взгляд была цела. Вот только три тонкие полосочки блестели золотом. Шрам, не шрам, так, словно краской рисованы.
( Великолепной Мери - великолепные шрамы
. Я уж не говорю про грудь, после того, как через нее чуть ли не все внутренности вперемешку с ребрами вылезли "слегка саднит, как от кашля.
)
Как ни странно молча. (
Вспомнила изречение Вольтера: "Читая ваше произведение, хочется ходить на четвереньках.")
Ее глаза излучали скорей недоумение, чем что-то еще.(Ясно, медуза горгона устала метать молнии)
Помните, я вам рассказывала, как выпускаю дух. (
Без коментариев)
"видят ауру точнее нас."Или" они свою-то ауру видели" ( Обмишурились...эээ, тоесть офеншуелись асуры)
Люська взвизгнула, залилась краской от головы до пят и принялась с остервенением зашнуровывать мне платье. (
* залезла под стол на четвереньках*)
распахнул он объятья, куда я так привычно упала.( Что это за "объятья" такие, которе демоны постоянно распахивают?
)
чарующе улыбнулся он, буря мою ручку. (
Кто-нибудь , прибейте кого-нибудь!
)
Краской я все же залилась.( Так, они там что, потолки красили? Все краской позаливались!
)
- Мы хотим ее, ведь верно? ( Такая блестящая, такая гладкая...Наша Прелессть!
)
высокие столбы колонн (Вау!
)
особа особо ценная (Масло масляное)
Каким бы гением ты не был - без диплома тебе светит лишь место деревенского знахаря или же циркового артиста.
Все что я хотела, это побыстрей получить свой диплом, и с пропуском в большую жизнь, туда и отправиться.
(А это были мечты Аффтора о своем дипломе, который ему не светит из-за плохого знания Русского языка)
Только кто мне даст.(
я не пошлая...)
А за тем, не сразу, постепенно... ( Ну я же сказала: за тем пятерки по Русскому не видно. Уух, Розенталя на вас не хватает!!!)
- Эй, детка, зря ты здесь села. - Кто-то тронул меня за плечо. - Придет Шаласка, мало не покажется. ( Шаласка это кто? Белая горячка?)
вечный румянец на щеках.( Какая романтика!)
- Ты чё, Шалу не знаешь?( Ясное дело. Шала -местный криминальный авторитет)
Она стояла у кафедры и грозно сверкала синими искрами глаз. Высокая, фигуристая девица, с волосами цвета пшеницы, ниже ягодиц. ( Ух -ты! Искры глаз! А волосы у нее откуда растут?!
)
Шалаиза Омар Ти?лизар, графиня Тулирксая ( Вот это имечко!)
Магистр Колиостро ( Ну зачем же графа Колиостро в Божественную комедию Данте?)
церемонно покланялась преподавателям ( У них там культ преподавателей?
)
читала мантры( Офеншуелась девочка совсем)
Найдем. Таверн много.( это они говорят о вечерней прогулке. Неужели гулять можно только по тавернам?
)
очистили значительную площадку (Нормально?)
Из ее рук вырвалось сразу два огненных шара и, виляя, понеслось ко мне.(
Грозная магичка!)
- Гаш, шлан ха. Дивас!( Это, видимо, священная мантра)
А то я ели ногой двигаю. ( Вот это силища! Ели ногой двигает...
)
отсутствии хоть какой-то чести ( Это верно!
)
Ужин мы только и делали, ( А откушать не довелось?
)
разделся шум ( Вольские магички настолько суровы, что по их команде раздевается даже шум
)
Выглянув из-за ширмы мне посчастливилось увидеть демона ( "посчастливилось", конечно слово хорошее, но не в этом контексте
)
Я в трезвом то состоянии очень хорошо себя контролирую, а уж после вина…( А после вина это и вовсе железная леди!
)
Далеко. На юге( это абсурд. Во-первых асуры живут в Индии, соответственно, за Уральскими горами на востоке. Во-вторых, в субтропиках(тропиках, на Экваторе) не могут жить светлокожие люди, а эти асуры явно светлокожие)
В вашей хрупкой жизни есть свое очарование. И мы никогда им не насытимся.
- Что значит, не насытимся?( то и значит, милая МС, что это каннибалы
)
Это отличает женщину от мужчины. Мы можем любить одного человека всю жизнь, не зависимо от ее продолжительности.
- Ты не поверишь детка, но мужчины тоже могут.
(Мне кажется, или кто-то пересмотрел индийских фильмов? А насчет певого : так и хочется сказать:" это и отличает человека от обезьяны"
)
всучив котэ ( Котэ и сюда добрались)
-Вадик, ты в доле?
- Еще бы. Я у вас буде этим, как его? Администратором.( О да. Администратором. Напомните-ка какое это время?
)
вся моя практика идет вурдалаку под хвост (по-моему у вурдалаков хвостов нет
)
Пока всё. Спасибо за Внимание!