Конечно, у растений далеко не так много почитателей, как у животных, да и я, как ни крути, не Грейс Огэстин, чтобы все вам так забавно и занятно рассказать, но я постараюсь, чтобы вы не уснули со скуки, так что...

1. Дерево-Дом, оно же Келутрал (англ. The Hometree, Kelutral)

Как выразился незабываемый полковник Кворич: "Ни черта себе деревце...". И - ну не диво ли? - я полностью с ним согласна. Это исполинское растение, высотой, судя по всему, готовое соревноваться со всеми высотками Нью-Йорка, не только является живым примером того, каких колоссальных масштабов может достигнуть живая природа, но и служит домом для многих кланов На'Ви, таких как Оматикайа и Типани. Одно такое дерево может вместить целый клан, числом до полутора тысяч - а, учитывая, что туземцы Пандоры почти в два раза переросли людей, можете себе представить, что это за "коммуналка"! На'Ви едят, спят, работают, учатся и занимаются прочими повседневными делами, практически не покидая кроны своего Дерева-Дома, причем не только они, но и их животные - па'ли и икраны. В общем, если бы не потребность добывать пищу и патрулировать свои земли, они бы могли вообще не выходить за пределы одного-единственного дерева! И потому вполне объяснимо то удивительное почтение, которое На'Ви питают к этим гигантам.

Дерева-Дома встречаются довольно редко, но, так как с демографической ситуацией на Пандоре все в порядке, то их и не пытаются расселять насильно - даром что, чтобы вырасти, такому деревцу понадобится не одно столетие!

И потому вполне естественно, что смерть такого дерева - это настоящая трагедия для всех членов клана... впрочем, чего я рассказываю? Сами вспомните, как кричали Омотикайа, когда рухнуло их Дерево-Дом... Не знаю, как вы, а я чуть не заплакала.

2. Дерево Голосов, оно же Утрал Амокрийа (англ. The Tree of Voices, Utral Aymokriyä) 

Дерево Голосов так называется, потому что, как говорят На'Ви, здесь можно услышать голоса предков, если установить связь с длинными гибкими "ветвями" этого дерева. В культуре этого народа такие растения занимают значимое место, но все же не настолько огромное, как, скажем, Древо Души, и потому гибель его под ковшами бульдозеров, явившихся расчищать дорогу для выхода к богатым месторождениям унобтаниума, не явилась чем-то непоправимым, и Народ смог продолжить свою борьбу во имя главной своей святыни...

3. Древо Души, оно же Витрайа Рамунон (англ. The Tree of Souls, Vitraya Ramunon)

Древо Души - это самое священное место на всей Пандоре, это источник загадочного электровихря в горах Аллилуйя и коннектор, обеспечивающий связь с Эйвой любому живому существу на планете. Внешне оно похоже на земную иву, только размером побольше, и его "плакучие" ветви способны не только устанавливать связь и делиться информацией, подобно Дереву Голосов, но и, в придачу, "втягивать" в себя душу умирающего и, при возможности, перенаправлять ее в новое тело - как это, неудачно, случилось с Грейс Огэстин (но, тем не менее, Эйва поглотила ее разум) и с Джейком Салли - в тот раз переселение прошло успешно.

Древо Души - это то место, которое объединяет всех На'Ви, где Эйва внимает их молитвам и где они, более или менее, могут чувствовать себя в безопасности... но, к тому же, оно может оказаться их слабым местом - ведь, если бы план Кворича удался, и Древо было бы уничтожено, а связь с Эйвой и предками - разорвана, Народ оказался бы в настолько плачевном состоянии, что людям не составило бы труда перебить их всех, как котят. А потому, надо сказать, своими сумасшедшими скачками по шаттлу и "Дракону" Джейк не только спас само Древо - он, по сути, спас всех На'Ви от самого настоящего морального поражения. Ну что ж... честь и слава отчаянному парню!
Кста-а-ати, кто не помнит - симпатяжки-медузоидки, которым так полюбился Джейк - семена этого самого Древа! Лично у меня (зоолог!) они вызвали ассоциации с асцидиями... ну, да это мое больное воображение.

На сегодня - все! И жду вас в следующий раз, когда будем знакомиться с не столь спиритуальной, но куда более экстравагантной пандорианской флорой!