Это водяной дух особой популярностью не пользуется. Родом он из Скандинавии, а точнее из Швеции. Имён у него много: некан, некер, накки, нек, - и легенды о нём ходят разные.
Как правило, некан предстаёт в виде красивого обнажённого мужчины играющего на скрипке возле водопадов, на берегах озёр или рек. Своей музыкой он заманивает неосторожных женщин и детей, а после их топит. Однако в некоторых легендах некана описывают как существо безвредное, попросту собирающее благодарных слушателей, восхищающихся его зачарованной музыкой тёмными ночами.
Часто говорится, что играет некан вовсе не на скрипке, а на арфе, а то и на флейте. Считается, что если найти к нему правильный подход, то он может не утопить, а обучить человека игре на музыкальном инструменте, да так, что «водопады замрут, а деревья примутся танцевать, очарованные музыкой». Для этого накену следует принести подношение. Здесь мнения расходятся: кто-то говорит, что надо угостить его тремя капельками крови, кто-то предлагает налить ему водки (brännvin) а кто-то и вовсе советует подарить духу чёрное животное. Ну а лучше, конечно, всего и сразу…так, на всякий случай.
Говорится так же, что там, где накен закричит, позже непременно кто-нибудь утонет. В общем, дух он весьма и весьма мрачный.
В более позднем фольклоре романтичные люди оромантизировали всё, в том числе и накена. Его представляли одиноким существом, поющем и играющем печальные мелодии о своей горестной судьбе. Вот, к примеру, стихотворение шведского поэта Erik Johan Stagnelius рассказывает о том, как к накену пришёл маленький мальчик, и принялся его жалеть, спросив отчего тот играет и уносит ли это его боль. В общем-то особого милосердия ребёнок не проявил, отметив, что хоть накен и может заставить леса ожить и пуститься в пляс, но сыном Божьим ему никогда не стать, и никогда не предстанет его взору райский сад и парящие в небесах ангелы. От того бедный дух впал в тоску и забросил игру на скрипке, а мальчика оставил в живых.
А вот и само стихотворение, на английский его перевёл Edmund Gosse
Nacken - Water Demon
By Erik Johan Stagnelius
The evening is festooned with golden clouds
the fairies dance in the meadow
and the leaf-crowned Nacken
plays his fiddle in the silvery brook.
Little boy in the brush on the bank
resting in the violet vapor
hears the noise from the chilly water
calls out in the still night.
"Poor old fellow, why do you play?
will it take the pain away?
you bring the woods and the fields to life
but you'll never be a child of God.
Paradise's moonlit nights
eden's flower-crowned plains
angels of the light on high--
never to be beheld by your eye."
Tears stream down the old man's face
down he dives into the rapids
the fiddle silences.
And the Nacken will never
play again in the silvery brook.
В Швеции есть лес, называемый Тивиден. В настоящее время это национальный парк, но в прошлом считался местом опасным, убежищем разбойников. Лес этот так же знаменит удивительными водяными лилиями красного цвета.
Легенда говорит, что некогда возле одного из озёр этого леса жил бедный рыбак, и была у него красавица дочь. Озеро было небольшим, рыбы в нём было мало и рыбаку трудно было прокормить свою семью. Однажды он повстречал Накена, который предложил ему постоянный хороший улов взамен на его красавицу дочь. Рыбак согласился, не помирать же всей семье с голоду. И когда девушке исполнилось 18 она спустилась к берегу на встречу с Накеном. Тот, обрадовавшись, предложил ей отправиться вместе с ним в его подводный дом. Но девушка выхватила нож, сказала, что живой он её не получит, и воткнула острое лезвие прямиком в своё сердце. Мёртвой, она упала в озеро, а кровь её окрасила лилии в алый цвет.
Не забывают Накена и по сей день. Вот песня «Waltz with the dead» шведской группы Falconer, благодаря которой я как раз таки и наткнулась на этого интересного сказочного персонажа.
И ещё кое-что, с самим накеном абсолютно не связанное, и даже на него не похожее, но почему-то у меня очень с ним ассоциирующееся. Хотите смейтесь, хотите нет, но Смешарики «Страшилка для Нюши».
Вот такой он, водный дух накен. То ли коварный убийца, то ли отвергнутый всеми печальный музыкант, заслуживающий сострадания. И всё же, если услышите, что лунной ночью у берега кто-то играет на скрипке, не стоит бежать туда со всех ног. Лучше послушайте издалека, так, на всякий случай...
417
0
ОММЕНТАРИИ