Согласно учению Ордена Церкви Андрасте, именно человеческая гордыня явилась причиной появления Темнорожденных (Порождений Тьмы). Церковь учит, что некогда Черный Город был престолом Создателя. В то время он был Золотым Городом, прекрасным и беспорочным, до тех пор, пока могущественные Маги старинной Империи Тевинтера не нашли способ попасть туда в погоне за властью и в надежде завладеть святым Городом. Когда они вошли в Золотой Город, они осквернили его своим нечестивым присутствием, принеся с собой разруху и запустение. Маги были навсегда изгнаны, и,превратившись в отвратительных монстров, известных как Порождения Тьмы,
вынуждены были скрыться от солнечного света в подземных тоннелях.



Когда Темнорожденным удается найти одного из древних богов-драконов, спящих в недрах земли, они заражают его своим ядом, и он восстает в образе Архидемона. Объединенные волей Архидемона,который возглавляет их, Порождения Тьмы выходят из своих тоннелей, подобно саранче, уничтожая всё на своем пути. Выжившие утаскиваются монстрами под землю и их дальнейшая судьба неизвестна; водоемы и урожаи безвозвратно испорчены, земли отравлены, животные больны. С каждым днем Мор набирает силу и земля увядает и гибнет. Почва обезвоживается, становясь сухой и грязно-коричневой. Небо заполняется черными тучами, которые закрывают солнце, облегчая пребывание Порождений Тьмы на поверхности земли









Единственный способ остановить Мор-это победить Архидемона, что до сих пор удавалось только Серым Стражам. Именно благодаря этому, Орден Серых Стражей глубоко уважаем и почитаем среди большинства стран и народов, хотя в Ферельдене Серые Стражи малочисленны и почти забыты.

"In war, victory
In peace, vigilance
In death, sacrifice"
—Grey Wardens' motto

"В войне-победа
Во время мира-бдительность
В смерти-жертва"
-Девиз Серых Стражей







Серые Стражи-это организация элитных воинов, посвятивших себя истреблению Порождений Тьмы . Столетия мира оставили их в забвении, но Серые Стражи продолжали свою службу на протяжении веков, зная, что мир скоротечен, а их враг никогда не будет полностью побежден, пока жив хоть один из Темнорожденных. С самого начала,Серые Стражи пожертвовали всем, чтобы остановить нашествие тьмы. Уникально приспособленные для этой цели, они пополняли свои ряды наиболее могущественными магами и лучшими воинами всех рас и народов, преобразуя их в войско, которое раз за разом побеждало Мор. Они остаются легендой, бдительно ожидая возвращения своих старинных врагов, всегда готовые отразить натиск тьмы.



Первый Мор уже неистовствовал 90 лет. Мир погрузился в хаос. В крепости Вейссхаупт в пустынных Андерфелах состоялась встреча. Солдаты Империи, опытные ветераны, не знавшие ничего всю свою жизнь, кроме безнадежной войны, сошлись вместе. Когда они покинули Вейссхаупт, они отазались от своей присяги Империи. Они не были больше солдатами; Они были Серыми Стражами. 
-Из Кодекса

Join us brothers and sisters
Join us in the shadows where we stand vigilant
Join us as we carry the duty that cannot be forsworn
And should you perish, know that your sacrifice will not be forgotten
And that one day we shall join you

Присоединяйтесь к нам, братья и сестры
Присоединяйтесь к нам среди теней, где мы несем стражу
Присоединяйтесь к нам,несущим свой долг, от которого нельзя отречься
И если ты погибнешь, знай, что твоя жертва не будет забыта
 И однажды мы присоединимся к тебе

Из истории Серых Стражей
В самые трудные времена Первого Мора, группа магов и воинов, собравшись вместе, прошла первый ритуал Соединения. Этот ритуал помог им изменить течение войны. Они победили Порождения Тьмы и уничтожили первого Архидемона.
Серые Стражи когда-то были большой и могущественной организацией. Они выезжали в битву верхом на грифонах и их крылатое войско затмевало небо. Они были почитаемы всеми и представители каждой расы некогда с радостью оказывали им необходимую поддержку. Правители до сих пор обязаны выплачивать десятину славному Ордену, хотя со времени последнего Мора уже прошло 400 лет и многие считают, что Орден давно устарел и стал неуместным и ненужным. Количество Серых Стражей кататрофически уменьшилось, но, несмотря на то, что к ним относятся, как к жалкому остатку некогда великой лиги легендарных героев, малочисленные Стражи продолжают свой дозор.
Изгнанные из Ферельдена 200 лет назад за попытку свергнуть короля, Серые Стражи получили позволение возвратиться в страну несколько лет назад королем Мариком Тейрином. На данный момент, Серых Стражей Ферельдена насчитывается только около двух дюжин. Их возглавляет Дункан, начавший медленно, но неуклонно восстанавливать Орден в стране.



Как и многие другие, Дункан отказался от своей фамилии, вступив в ряды Серых Стражей, как символический жест сжигания за собой мостов. Он получил практически невыполнимое задание возглавить немногочисленных Стражей Ферельдена, королевства, где к Ордену относились с подозрением и агрессией. Дункан был убит в битве за Остагар,где армия Ферельдена сражалась против превосходящих сил Порождений Тьмы.



Дункан-один из моих любимых персонажей в игре, благородный и честный, преданный своему делу, вызывающий лишь положительные чувства.



Алистер
" Ты знаешь, чем мне нравится Мор, так это тем, как он сплачивает людей вместе."







Алистер был послушником ордена рыцарей-храмовников, когда Дункан завербовал его в Серые Стражи, за что Алистер навсегда остался ему благодарен, ибо ему не нравилось жить при церкви и совсем не хотелось становиться Храмовником. Алистер явно не чувствовал большой тяги к религии и божественному служению. Его непочтительность и довольно «необычное» чувство юмора часто создавали неловкие ситуации с учителями и наставниками. Когда Дункан нашел его, Алистер уже отказался от рыцарских обетов и вообще был в крайне плачевном состоянии. Чувствуя, что у парня было доброе и щедрое сердце, Дункан использовал Право Посвящения и забрал послушника у священного ордена. Алистер стал Серым Стражем – с тех пор его жизнь сильно изменилась Как оказалось, Алистер является незаконным сыном покойного короля Марика и безызвестной служанки из Редклиффа.









Mне, в общем-то, Алистер по душе. Частенько посмеиваюсь, слыша его переругивание с Морриган. Наивный юмор бывшего Храмовника иногда просто умиляет. Ну, а судя по количеству арта с этим персонажем, он едва ли не самый популярный мужчина и завидный жених Ферельдена, особенно, если учесть то, что Алистер-претендент на престол, да ещё и девственник впридачу. А вкупе с голубыми глазами и сентиментальным характером, молодой королевский бастард просто неотразим! А знаменитая розочка, которую он обязательно подарит своей возлюбленной, романтика, да и только!











Та самая розочка:





Морриган
" Ведьма Диких Земель? Какие пустые фантазии эти легенды. Неужели у вас нет собственного мнения?"

Морриган-молодая прекрасная ведьма из Диких Земель, которая также является магом-оборотнем. Морриган не любит особо распространяться о себе. Она не отрицает того, что является знаменитой Ведьмой Диких Земель, но и не подтверждает этого. Взращенная своей матерью-могущественной Флемет, вдали от людей и цивилизации, Морриган, тем не менее, испытывает какое-то необъяснимое любопытство и тягу к людям. Морриган не очень-то симпатизирует человечеству, приученная с детства ненавидеть людские порядки. Несмотря на это, по настоянию матери, молодая ведьма отправляется вместе с последними оставшимися в Ферельдене Серыми Стражами спасать мир. Отправляя дочь на эту опасную миссию, Флемет, несомненно, преследовала какую-то свою цель, которая становится известной чуть ли не в самый последний момент игры.









В течении всего квеста, Морриган держится независимо и гордо. Из всех спутников, она почему-то выбрала беднягу Алистера мишенью для своих насмешек. Язвительная и капризная, она, тем не менее, пожалуй, самая привлекательная женщина в игре. Моя давняя любовь, Морриган мне нравится всем, даже несмотря на необоснованные отказы провести ночь в моей палатке.











А кто из вас не приходил в отчаянье от этих бесконечных " Морриган не одобряет"?!



Но зато какой нежной и страстной может быть красавица-ведьма! Ради этих блаженных минут стоит потерпеть её капризы! Помню, как был приятно удивлен, когда она призналась, что любит меня! Я-то думал, что она только использует покладистого простака-стража, но и ей, оказывается, не чуждо ничто человеческое





Морриган с Алистером в ночь перед решающей битвой




Лелиана
"В монастыре, вдали от суеты и суматохи больших городов, я нашла покой. И среди этой тишины я услышала Создателя."

Лелиана, симпатичная послушница из Лотерингской обители, может не только читать молитвы, но и преспокойно справиться с вооружёнными до зубов наёмниками предателя-Логейна. Впервые повстречавшись со Стражами в тесной таверне уже обреченного Лотеринга, рыжеволосая сестрица бесстрашно сражается на их стороне с превосходящими силами противника. После схватки она настоятельно убеждает Серых Стражей взять её с собой, потому что...сам Создатель сказал ей бороться с Порождениями Тьмы. Ее ждет высшая цель, а вместе с ней и путь к истинному искуплению. Лелиана в это верит. Свято верит.





Из разговоров с Лелианой становится известно, что девушка не всегда вела мирную, спокойную жизнь, как в обители. Перед переселением в Ферельден нежная сестра-послушница, оказывается, была бардом в родном Орлаисе. В Орлаисе барды странствуют, меняя развлечения на гостеприимство аристократов, порой выполняя куда менее безобидную роль: шпионов и политических убийц. Лелиана признаётся, что после предательства своей наставницы она вынуждена была бежать из родной страны в поисках убежища.






Лелиана-милая, добрая девочка, любящая цветы и красивые туфельки. Мне импонируют её милосердие и жизнерадостность. Правда, за множество раз прохождения игры мне так и не удалось завести с ней романтические отношения, наверное, я-не её типаж.
А вот и кролик Лелианы, которого Серый Страж может приобрести для неё в Орзаммаре (чего мне тоже ни разу не удалось(( Дварф-бездельник не хочет продавать мне маленького уродливого грызуна)



Винн
"Я не буду неподвижно лежать в постели, с одеялом до подбородка, ожидая прихода смерти."

Винн-талантливая маг-целительница из Ферельденского Круга Магов. Много лет она провела в башне магов, преподавая молодым волшебникам искусство правильно обращаться с магией, которая может быть не только полезной, но и очень-очень опасной. Немолодая уже женщина, к тому же смертельно больная, она не побоялась полных опасности странствий с Серыми Стражами.



Целительная магия Винн неоднократно спасала жизнь моему героическому отряду. В общем, она-славная старушка, хоть иногда и любит почитать морали и сунуть свой нос не в своё дело.



Напоследок о Винн, добавлю, что меня не оставляют равнодушным её диалоги с Огреном и Зевраном. Помните, как любвеобильный эльф запал на её превосходный бюст?

Винн: Ну, парень, я думаю, настало время тебя кастрировать.
Стэн: Ты с ума сошла, женщина? Кастрация боевого пса уничтожит его желание атаковать, делая его бесполезным в битве!
Винн: Я не имею в виду пса, Стэн...
Я имею в виду его
Зевран: Нет, нет, пожалуйста, я обещаю, что никогда больше не упомяну твою грудь!
Стэн: О, тогда, конечно, продолжай!

Зевран
"Вороны шлют свои приветствия ."
Зевран Аранай-наёмный убийца, принадлежащий к печально известной гильдии убийц-Антивским Воронам. Антива сама по себе-небольшое государство, не имеющее каких-либо значительных природных ресурсов. Тем не менее, географическое положение Антивы помогло этой стране стать торговым центром всего Тедаса, а её столица, город Антива, является богатейшим городом мира. В Антиве не существует армии-монархия в стране слишком слаба для поддержки солдат. Большинство антивских граждан даже не всегда в состоянии назвать имя нынешнего короля-так часто они меняются. При таком раскладе дел, казалось бы, Антива давно должна была бы пасть, став лакомой добычей одного из соседних государств, но даже бесстрашные и могучие кунари не беспокоят эту страну по одной простой причине: Доме Ворон. Наиболее эффективная в мире и вызывающая ужас и страх гильдия асассинов прочно укоренилась в Антиве и её репутация надёжно охраняет границы страны. Услуги гильдии стоят недёшево, но цена всегда оправдывает себя, ибо никогда ещё убийцы из гильдии не проваливали задания...до сих пор. Тейрн Логейн нанял Зеврана Аранай, лучшего асассина знаменитой гильдии, убрать Алистера и второго Серого Стража. Но, к сожалению, к счастью, попытка убийства провалилась, и красавчик-эльф оказался побежденным и плененным своими предполагаемыми жертвами. Зевран, будучи далеко не дураком, предложил свои услуги Серым Стражам в обмен на жизнь. Хотя Морриган и предупреждала Стража, что хитрый эльф только иждет удобного момента, чтобы удачно выполнить свою миссию убийцы, её опасения не подтвердились. Зевран остался верен своей клятве верности и никогда не покусился на Серых Стражей.

Лично мне милашка-Зев очень нравится. Всегда весёлый, никогда не впадающий в уныние,немного сексуально озабоченный (но в этом и есть его изюминка), готовый поддержать и развлечь несущего тяжелое бремя Стража всеми возможными способами. Он тебе и занятную историю расскажет, и стихотворение прочитает, и массаж нескольких видов сделает, и согреет твою одинокую постель холодными ночами (причем, независимо от пола Стража; Зевран парень любвеобильный и никогда не откажется от чувственных удовольствий, ведь их и так немного в этом полном печали и скорбей мире). Признаюсь, грешен, сам частенько изменял Морриган со смазливым Зевом. Да и кто устоит перед таким страстным темпераментом? Зато, в конце, когда Морриган, получив от меня то, ради чего, собственно, и помогала мне всё это время, уходит в неизвестном направлении, Зевран не покидает своего друга.























Стэн
"У тебя или завидная память или жалкая жизнь, раз ты ничего не знаешь о раскаянии."

Северные острова находятся далеко от материка. Их густые джунгли скрывают удивительные города. Это-земли народа кунари, земли, которые мало кто видел из людей. Только фантастические легенды о необыкновенных бронзоволицых гигантах достигали Ферельден...пока не появился Стэн. После последнего перемирия кунари начали посылать миссионеров и исследователей в южные земли, и Стэн был одним из них. Во время нападения Порождений Тьмы весь его отряд погиб, а раненого Стэна подобрала семья крестьян. Когда Стэн очнулся, он понял, что у него пропал меч,остаться без которого было великим бесчестьем для воина кунари, и в ярости убил всю семью крестьян, за что и был посажен в клетку и выставлен на площади в Лотеринге. Правда, поймать сурового гиганта людям не составило труда: осознав, что он натворил в припадке гнева, Стэн нарочно не убежал, оставаясь возле убитых им крестьян и дожидаясь, пока кто-нибудь обнаружит тела и он получит своё наказание. Серый Страж может освободить Стэна из клетки, после чего тот последует за Стражем в надежде искупить свои грехи, сражаясь против Порождений Тьмы. Как бы то ни было, это уже вопрос чести кунари, а не человеческих законов. Это настойчивый и дисциплинированный мужчина с устоявшимися взглядами на жизнь, суровый и неулыбчивый.



Печеньки-единственная слабость Стэна



Несмотря на кажущуюся суровость, Лелиана как-то подглядела, как Стэн играет с котенком



Кто сказал, что кунари не ведомы радости жизни?



Развратнику Зеву удалось смутить даже невозмутимого Стэна



Огрен
"Я не говорю, что был бы твоим лучшим выбором в партнеры для танцев на балу, но в Подземных Тоннелях я-тот, кто тебе нужен."

Когда-то Огрен был известен в Орзаммаре, как гордый и доблестный гном из касты воинов, принадлежащий к Роду Кондрат. Его род не был особо знатным, но многие из этого рода, в том числе и Огрен, одерживали неоднократные победы на Испытаниях и считались довольно престижными членами касты. Когда семья из касты кузнецов, славящаяся своим богатством, но незначительная на политической арене, предложила руку своей дочери Огрену, род Кондрат согласился на этот брак. И тут всё изменилось. Его жена, Бранка, оказалась искусным кузнецом, достигнув высот кузнечного дела, и была объявлена Парагоном, что считается величайшей честью у гномов, которые поклоняются Парагонам, как божествам. Весь род Кондрат влился в новый, основанный Вранкой, род...и в один прекрасный день исчез вместе с ней в глубине Подземных Троп, оставив Огрена позади. Чем больше проходило времени, тем становилось ясней и понятней, что Огрен был оставлен намеренно, что не могло не превратить бедного брошенного мужа в мишень для насмешек и едких шуточек среди жителей Орзаммара. С горя Огрен начал закладывать за воротник. Однажды, сильно напившись, он убил какого-то парня в пьяной драке. За это Огрена выгнали из Рода и запретили носить оружие, что для воина является наказанием худшим, чем изгнание. Узнав, что прибывшие в Орзаммар Серые Стражи отправляются в Подземные Тропы на поиски Бранки, Огрен присоединяется к ним в надежде найти свою утраченную супругу.





Огрен-отличный парень, прямой и честный. Он всегда говорит то, что думает, без лести и лицемерия. Конечно, и у него есть маленькие слабости, такие, как пристрастие к выпивке и нелюбовь к гигиене, из-за чего над гномом частенько подшучивает неугомонный Зев.

Логейн Мак Тир
"Одних легенд недостаточно, чтобы выигпать битву."

Логейн-тэйрн Гварена, военный советник и тесть короля Кайлана. Рожденный в крестьянской семье во время, когда Ферельден был оккупирован Орлаисом, он присоединился к повстанцам, где и показал себя гениальным тактиком и стратегом. Логейн стал близким другом принца Марика, вместе они изгнали армию Орлезианской империи из родного Ферельдена. Марик даровал своему другу титулы и земли, сделав его одним из самых знатных людей страны. После смерти Марика, его наследник, Кайлан, женится на Аноре, единственной дочери Логейна.
На самом деле, Логеин – это скорее символ, который отображает идеалы независимости и тяжелой работы.
Недовольный действиями своего молодого зятя, Логейн задумал предательство. Во время битвы при Остагаре,он бросает Кайлана и его армию на поле боя, уведя свои отряды вместо того, чтобы прийти на подмогу. Результатом его измены стало полное уничтожениесФерельденской армии и смерть короля и почти всех Серых Стражей страны. После этого жаждущий власти Логейн объявляет себя регентом при королеве Аноре (своей дочери), тем самым развязвая гражданскую войну.







Про Логейна много писать не буду, не люблю предательства и подлости. Замечу только, что с большим удовольствием отрубаю ему голову в конце игры

Марик и Логейн в молодости:





Шейла
"Что я могу сказать? У меня каменное сердце."

Шейла-мощный каменный голем с богатой предысторией. Давно, так давно, что она ничего об этом не помнит, Шейла была женщиной-гномкой из касты воинов. Она пожертвовала собой, став големом, навсегда посвятив свою жизнь защите родного Орзаммара. Большего о Шейле, увы, сказать не могу, т.к. всё ещё не удосужился загрузить этот квест ни на комп, ни на PS3.







Банн Тиган
"Баннорн не преклонится пред тобой только потому, что ты этого требуешь!"

Банн Тиган-младший брат Эрла Эамона и дядя короля Кайлана. Несмотря на то, что в игре он-персонаж незначительный, я считаю его одним из лучших (по душевным качествам) в игре. Благородный, честный, справедливый-таким должен быть настоящий дворянин.










Король Кайлан
"Я надеялся что эта война будет, как в сказаниях! Король отправляется воевать вместе со знаменитыми Серыми Стражами против Древнего Бога!"

Король Кайлан-сын легендарного короля Марика. Возвышенный, легко увлекающийся, мечтающий о славе. Погиб вместе со всей своей армией в битве при Остагаре.





Парочка групповых портретов







И, напоследок, немного юмора






Горячие Ферельденские парни на свременный лад






Ну, вот и всё!
Автор благодарит: deviantart.com, где он и нашёл все вышеизложенные работы,
dragonage.wikia.com и dragonage-game.net, где он разжился некоторой информацией, представленной в этом посте

Автор (Lord Nerevar), хоть и свободно владеет английским, первый раз подвизался на нелёгком поприще переводчика, к тому же он не играл в русскую версию Dragon Age, поэтому его перевод имен, названий и прочего может разительно отличаться от известного вам. За всё это, а также, за опечатки, ошибки, повторы и т.п. Lord Nerevar заранее просит у вас извинения.