Думы отриньте прочь,
Выше вздымайте чаши,
Жгите костры всю ночь:
Счастье сегодня - ваше!

Завтра ж – иных черед.
Знаком судьбы отмечен,
Конунг сюда плывет
С войском, и будет сеча!

Таинства он постиг.
Юноши-чародея
Бледен прекрасный лик,
Кудри - снегов белее.

Витязей он созвал
Жаждущих славы бранной.
Черен его драккар,
Волны вокруг - багряны.

Кровью берсеркер пьян –
Будет мечу работа!
Волчьей башкой таран
В прах разнесет ворота.

Смелых Вальхалла ждет
Пиром в Гладсхейма залах!
Тех, кто переживет
День этот, будет мало:

Многим из вас служить
Воронам жирной пищей.
Падальщикам кружить
Вдоволь над пепелищем!

Будет король сражен
Под родовою сенью-
Станет ему донжон
Местом упокоенья!

После его жена,
Дабы не стать трофеем,
Броситься из окна
Башенного успеет.

Пейте ж пока вино –
Мало вам веселиться!
То, что предрешено
Норнами, пусть случится!

Слушайте песнь мою –
Большего ли вам надо?!
Разве же смерть в бою
Воину не награда?!