Смерть
      В хриÑтианÑком аду жарко, ведь на заре времён, там, поÑреди палеÑтинÑкой пуÑтыни, люди не могли предÑтавить Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ¾ÑˆÐ¼Ð°Ñ€Ð° Ñтрашнее, чем вечный жар. Ð’ ÑкандинавÑком аду холодно. Что может быть Ñтрашнее обжигающего мороза Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð½Ð³Ð°? Рв гречеÑком аду проÑто Ñкучно. Ð’Ñе предÑтавлÑÑŽÑ‚ ад по-разному, и лишь буддиÑÑ‚Ñ‹ убеждены, что ада нет, кроме того, что Ñ€Ñдом.
      Кто-то ÑпроÑит менÑ, куда вÑе попадают? Я и Ñам Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð¾Ð¼ найду на Ñто ответ. Ðаверное, Ñюда, на Ñтот треклÑтый оÑтров.
 
 ***
 ЭÑтер
 

— Эй, не выкидывай бутер! — Ñказал Джон мне, когда Ñ ÑклонилаÑÑŒ над муÑорным ведром Ñ ÐºÑƒÑком надкушенного ÑÑндвича Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐ¹ÐºÐ¾Ð¹.
— Он же протух по ходу, — Ñказала Ñ.
      Он забрал у Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÑндвич, Ñлегка коÑнувшиÑÑŒ моей руки.
— Ðа Ñамом деле Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ не говорил, но люблю Ñлегка иÑпорченную еду, — он подмигнул мне из-под налаченной чёлки. — Это как воÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ голодных годах в Л.Ð. Словно Ñ Ð²ÑÑŽ жизнь теперь пытаюÑÑŒ вернуть Ð²ÐºÑƒÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚ÑƒÑ…ÑˆÐµÐ³Ð¾ буррито Ñ Ð¡Ð°Ð½Ñет-Ñтрип.
      Он проÑледовал по кухне, Ñлегка покачиваÑÑÑŒ, и приÑел на край Ñтола. Я заметила перемены в его внешноÑти и поведении за Ñти Ñумбурные Ñутки, проведённые мной здеÑÑŒ, в логове Пропащих. Он выглÑдит более вызывающе, чем в нашу первую вÑтречу, когда Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° каÑтрировать его тупым ножом. Стал налачивать волоÑÑ‹ и подводить глаза, как те гламурные рокеры из ЛоÑ-ÐнджелеÑа. Он даже начал казатьÑÑ Ð¼Ð½Ðµ немного ничего. Я понÑла Ñто, когда наши глаза вÑтретилиÑÑŒ на короткий миг. Да нет, он вÑÑ‘ ещё уёбок. Тем временем, Джон продолжил Ñвою тираду, иÑÑ‚ÐµÐºÐ°Ñ ÐºÐµÑ‚Ñ‡ÑƒÐ¿Ð¾Ð¼ и майонезом:
— Мы вÑегда хотим вернуть Ð²ÐºÑƒÑ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð³Ð¾ раза: первой Ñигареты, первого поцелуÑ, первой дозы… Только Ñто вÑÑ‘ неуловимо, как Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð½Ñ Ð·Ð° лепреконом.
Он поднÑл на Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñвои потухшие глаза в ореоле гуÑтой чёрной подводки. Я вдруг задумалаÑÑŒ, а Ñколько ему лет? Ðаверное, где-то почти тридцать. СовÑем Ñтарик.
— Ты ведь понимаешь, о чём Ñ? — ÑпроÑил он.
— Ðе очень, — ответила Ñ.
— Я не знаю, хули Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¸Ñ‡Ð°Ð»ÑÑ, — его плечи вздрогнули, Ñловно от резкой боли. —
Я почти год молчал. Ðе проÑто быть Ñобой Ñреди долбоёбов… Рони именно что — долбоёбы. Ðикто не знает, от какого глобального пиздеца Ñ Ð±ÐµÐ³Ñƒ.
Джон как-то трагичеÑки закатил глаза и полез в холодильник.
— Мне надо выпить. Ты хочешь пива? ПроÑти, у Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ пива Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ñ‘Ð»Ð¾Ðº. Я не знаю, какое пиво пьют тёлки. Я ваще, кажиÑÑŒ, уже ничего не знаю.
— Ðу ладно, давай.
Мы Ñидели на диване в гоÑтиной и вели Ñовершенно беÑÑмыÑленные разговоры. Чем больше мы пили, тем больше он начинал мне нравитьÑÑ. Ðо Ñ Ð½Ðµ знала, что делать Ñ Ñобой. Я наÑмотрелаÑÑŒ на чужом опыте, до чего доводит Ñближение Ñ Ð¼ÑƒÐ¶Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸, а проще говорÑ, еблÑ. Ðо ведь то, чего боишьÑÑ, начинает Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð² конечном Ñчёте притÑгивать. Я уткнулаÑÑŒ щекой в его плечо, больше в шутку, конечно. Мне было приÑтно ощущать Ñтот запах животного вперемешку Ñ Ð´ÐµÑˆÑ‘Ð²Ñ‹Ð¼ Ñпиртовым лаком Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ñ. КажетÑÑ, теперь Джон Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ пахнуть именно так.
Ð’ гоÑтиную вошёл РаÑÑ‚. Увидев наÑ, он хотел было что-то Ñказать, но запнулÑÑ Ð½Ð° полуÑлове. Лишь накинул капюшон куртки и хлопнул входной дверью. Ðаша Ñцена, должно быть, Ñмутила и обеÑкуражила его.
Ðе знаю, Ñколько пива Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¸Ð»Ð°, но воÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½ÐµÐ¹ ночи Ñнова возникли в памÑти, и приÑтный запах хаÑÑ€ÑÐ¿Ñ€ÐµÑ Ñнова ÑменилÑÑ Ð² моём Ñознании запахом крови. Я глубоко вздохнула и ÑпроÑила, еÑÑ‚ÑŒ ли виÑки.
— Тебе не рановато ещё пить виÑки? — ÑпроÑил Джон.
— Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ ÑƒÐ¶Ðµ пÑÑ‚ÑŒ вечера, — ответила Ñ.
Он доÑтал бутылку дешёвого бурбона. ПоÑетовал на то, что кола закончилаÑÑŒ, но мне уже было вÑÑ‘ равно. Я пила виÑки прÑмо из бутылки, чувÑÑ‚Ð²ÑƒÑ Ð¶Ð°Ñ€ его адÑкого пламени, что поглотит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð¾ или поздно. ЕÑли еÑÑ‚ÑŒ где-то ад, то он полон виÑки, так же неиÑтово жжёт и Ñушит. РеÑли где-то еÑÑ‚ÑŒ рай, то он тоже, должно быть, ÑоÑтоит из виÑки. И еÑли Ñ‚Ñ‹ захочешь поÑмотреть в глаза чудовищ, то доÑтаточно проÑто заглÑнуть в зеркало рано утром, пока Ñ‚Ñ‹ ещё не надел человечеÑкую маÑку.
— ЕÑли ÑнÑÑ‚ÑŒ Ñ ÑÐµÐ±Ñ Ð²ÑÑ‘ наноÑное и приобретённое в общеÑтве за годы воÑпитаниÑ, то кем мы Ñтанем? — ÑпроÑила Ñ Ñама у ÑебÑ…
— Ð’ детÑтве Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð°Ð¶Ð´Ñ‹ Ñъел мамашину конфетку Ñ Ð›Ð¡Ð”. С тех пор Ñ, кажетÑÑ, вÑÑ‘ понÑл, — ответил Джон невпопад. — С тех пор вÑÑŽ жизнь пытаюÑÑŒ очиÑтить мозг, чтобы Ñтать наÑтоÑщим. Ргде Ñ‚Ñ‹ наÑтоÑщий, кроме как на Ñмертном одре, когда боÑÑ‚ÑŒÑÑ ÑƒÐ¶Ðµ нечего и не перед кем позёрÑтвовать, и врать беÑÑмыÑленно? Учёные Ñинтезировали гормон, который вырабатывает во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñмерти. ГоворÑÑ‚, Ñто мощнейший пÑиходелик, но мне так и не довелоÑÑŒ его попробовать. ОÑтавалоÑÑŒ довольÑтвоватьÑÑ Ñвоими еÑтеÑтвенными ÑмертÑми, которых на моём веку хватало.
ÐœÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ жути клонило в Ñон, и он Ñто видел:
— Пойдём, Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÐ´Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð²ÐµÑ€Ñ….
— Ðет.
Мы ÑтоÑли на леÑтнице, и вÑÑ‘ плыло перед глазами. Ð’ душе поднималаÑÑŒ волна Ñйфории. Я вдруг до Ð±ÐµÐ·ÑƒÐ¼Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° его поцеловать, но вмеÑто Ñтого лишь ударилаÑÑŒ лбом о его подбородок. Он прошипел, Ð¿Ñ€Ð¸Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð° плечи. Джон буквально волоком оттащил Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² комнату и оÑтавил на пороге.
— Спокойной ночи, Иштар! — Ñказал он. — У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ ещё дела, надо в город ÑгонÑÑ‚ÑŒ, а Ñ‚Ñ‹ Ñпи.
— Спокойной ночи, Труп, — ответила Ñ.
***
Марк
ПоÑвление рыжей монашки однозначно вÑколыхнуло наше ÑообщеÑтво. Мы практичеÑки не думали о тёлках, не делилиÑÑŒ Ñвоими уÑпехами или провалами, как Ñто обычно бывает в мужÑких компаниÑÑ…. КажетÑÑ, Ñ Ñ€Ð°Ð·ÑƒÑ‡Ð¸Ð»ÑÑ Ð½Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¸ притÑгивать к Ñебе девчонок, как Ñто бывало раньше.
Дома вÑÑ‘ было иначе. Вот Ñ Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð½Ñми из клаÑÑа туÑуюÑÑŒ на трибунах возле школы. Орёт магнитофон. Мы курим коÑÑк марихуаны по кругу. Мимо Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ они — холёные киÑки из приличных Ñемей, их влечёт к нам, бродÑчим Ñобакам. Ð’Ñегда проÑто, когда не надо ничего говорить и делать. Ты звезда в Ñвоём захолуÑтье, антигерой, в Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð¾Ð²ÐµÑ Ð¼Ð°Ð»ÑŒÑ‡Ð¸ÐºÐ°Ð¼ из футбольной команды.
ВмеÑте Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñтными воÑпоминаниÑми из мирÑкой жизни, потÑнулÑÑ Ð¸ мой главный провал — Ðманда, та ещё м*нда, надо Ñказать. Мы вмеÑте на выпуÑкном, не король и королева школы, конечно, Ñкорее Ñерые кардиналы. Ð’Ñе ÑмотрÑÑ‚ на наÑ. Цветы в её волоÑах переливаютÑÑ Ð² Ñвете Ñофитов. Она не знала, что Ñ Ñ…Ð¾Ð¶Ñƒ курить марихуану в женÑкий туалет и решила, что Ñто прекраÑное меÑто, чтобы уединитьÑÑ Ñо школьным уборщиком-ниггером. Я видел их ноги, торчащие из-под двери, где она ÑтановилаÑÑŒ на заÑÑанный пол коленÑми, обтÑнутыми в белые чулки, чтобы ублажить его ртом. ÐœÐµÐ½Ñ Ñтошнило в раковину от выпитого виÑки и Ð¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº той, кого Ñ Ñ†ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð°Ð» пÑтнадцать минут назад. Потом ÑтоÑл поÑреди зала под пеÑню "Ufo" — «Beladonna», когда Минди подошла, чтобы поцеловать менÑ. Цветы в её волоÑах завÑли. КраÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð´Ð° размазалаÑÑŒ по щекам. Я отвеÑил ей пощёчину, но никто так и не понÑл, в чём было дело. С тех пор Ñ Ð½ÐµÐ½Ð°Ð²Ð¸Ð¶Ñƒ Ñту пеÑню.
Ð ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ñ Ð²Ñ‹Ð³Ñ€ÐµÐ± заначку отправилÑÑ Ð¿ÐµÑˆÐºÐ¾Ð¼ в город. ЗахотелоÑÑŒ вдруг вдохнуть немного жизни, от которой Ñ ÑƒÐ±ÐµÐ¶Ð°Ð». Чуваки иногда говорили про клуб Ñо Ñтранным названием «Лимб», в котором порой проходÑÑ‚ рок-концерты. Я отправилÑÑ Ñ‚ÑƒÐ´Ð° Ñ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ поÑлушать меÑтные группы и тщетной надеждой кого-то подцепить.
***
      Зимой городÑÐºÐ°Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ оÑтрова казалаÑÑŒ куда менее мрачной, чем в оÑтальное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð°. Ещё не уÑпели отгореть рождеÑтвенÑкие гирлÑнды, грÑзный Ñнег пеÑтрел разноцветными конфетти. С Ð¼Ð¾Ñ€Ñ Ð²ÐµÑло морозной ÑвежеÑтью вмеÑто привычной вони. Центральные кварталы походили на внезапно заÑтигнутый Ñнежной бурей Ðовый Орлеан или Сан-ФранциÑко, вÑÑ‘ из-за Ñтих почти кукольных домиков девÑтнадцатого века Ñ Ð½Ðµ в меру изыÑканными балконами и портиками. Даже вблизи заброшенного рыбзавода город казалÑÑ Ð½Ðµ таким мрачным и апокалиптичеÑким как обычно. Миновав промзону, Марк нырнул в арку, увитую заледеневшем плющом. Холод, как еÑтеÑтвенное украшение мрачных улочек безумного города.
РождеÑтвенÑкие праздники ещё не уÑпели Ñойти на нет, а в «Лимбе» по ходу процветал вечный Ð¥Ñллоуин. Мрачный поÑÑ‚-панковый бит и плÑÑки бледных теней на танцполе. Их волоÑÑ‹ напоминали Ñухой куÑтарник, а одежда — Ð»Ð¾Ñ…Ð¼Ð¾Ñ‚ÑŒÑ Ð¿ÑƒÐ³Ð°Ð»Ð¾. Марк, одетый как металхÑд, чувÑтвовал ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ¶Ð¸Ð¼ в Ñтом логове готов. КакаÑ-то ÑƒÐ½Ñ‹Ð»Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð° на Ñцене, вокалиÑÑ‚ поёт про Ñвою аÑфикÑофилию, как ему нравитÑÑ Ð´ÑƒÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ лаÑкать, как ÑладоÑтно верёвка Ñжимает шею, как Ñ€Ñдом ÑплетаютÑÑ Ñмерть и ÑекÑ.
«У вÑех на уме один ÑекÑ. Ð’Ñ‹ лепите его Ñ€Ñдом Ñ Ð»ÑŽÐ±Ñ‹Ð¼Ð¸ вещами, тем больше опошлÑете их. ОÑтавьте хоть Ñмерть непорочной, раз уж мы рождены во грехе», — подумал он.
Марк пошёл к бару, возле него ÑуетилаÑÑŒ Ñтайка подроÑтков в чёрном. «Подумать только, здеÑÑŒ продают бухло, не ÑпроÑив документы». Дома они чаÑтенько проÑили Ñтарших товарищей приобреÑти им виÑки или водку, как правило, вÑе решали напитьÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ походом в клуб. Он взÑл Ñразу два бокала тёмного пива, Ñветлое в таких заведениÑÑ… обычно полный шлак. Тощий длинноволоÑый бармен даже не поинтереÑовалÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Марка. Он Ñел за пуÑтующий Ñтол, Ñпиной к Ñцене, проиÑходÑщее там интереÑовало его меньше, нежели танцпол.
Движение теней в разноцветном Ñвете Ñофитов. Загробное диÑко. Ещё не ад…, а так, вполне Ñебе лимб Ñ Ð½ÐµÐºÑ€ÐµÑ‰ÐµÐ½Ñ‹Ð¼Ð¸ младенцами и иноверцами.
Ðа него Ñмотрела девушка Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ «египетÑкими», как окреÑтил их Марк, глазами. Она выглÑдела как вÑе ÑобравшиеÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ, разве что её Ñ„Ð°Ñ€Ñ„Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð±Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ почти ÑветилаÑÑŒ в темноте. Она ÑмотрелаÑÑŒ как-то дороже и изыÑканнее прочих девушек в Ñтом заведении.
С ней Ñидел какой-то угрюмый тип Ñ Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‡Ð°Ñ‰Ð¸Ð¼Ð¸ волоÑами. ПричёÑки у них были практичеÑки одинаковые. Ðаконец, она вÑтала, взÑла Ñвой бокал Ñ Ñ‡ÐµÐ¼-то краÑным и медленно направилаÑÑŒ к Марку.
— Привет. Я вижу, Ñ‚Ñ‹ здеÑÑŒ впервые? — ÑпроÑила она, заглÑÐ´Ñ‹Ð²Ð°Ñ ÐµÐ¼Ñƒ прÑмо в глаза. Её зрачки ÑветилиÑÑŒ, Ð¾Ñ‚Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð»ÑŽÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ клуба.
Марк покоÑилÑÑ Ð½Ð° мрачного типа.
— Ртвой парень не возражает?
— Мой парень?! — она раÑÑмеÑлаÑÑŒ, прикрыв рот рукой в длинной перчатке. — Ты что, Ñто проÑто мой брат. Ты не видишь, как мы похожи?
Она опуÑтилаÑÑŒ на Ñтул Ñ€Ñдом Ñ ÐœÐ°Ñ€ÐºÐ¾Ð¼.
— ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Сюзанна, — Ñказала она, едва заметно Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ±Ð¾Ñ‡ÐºÑƒ коктейлÑ.
— Точно, Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ñл, кого Ñ‚Ñ‹ мне напоминаешь… Сьюзи Сью!
— Ох уж Ñти Ñтереотипы, Ñловно вÑе девушки-готы похожи на СьюкÑи, — вздохнула она. — Ркак Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚?
— Ðу, Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Марк, Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑŒÑ Ð½Ð°Ð·Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð Ð°ÑÑ‚ за цвет волоÑ.
— Люблю рыжих. Ð’ Ñтом еÑÑ‚ÑŒ что-то необычное. Ð’ Европе их Ñжигали как Ñторонников дьÑвола. Потому Ñто очень редкий ген в наше времÑ. К тому же у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñркие глаза, Ñто так необычно Ð´Ð»Ñ Ñ€Ñ‹Ð¶Ð¸Ñ….
— Ðенавижу комплименты, — вздохнул Марк. — Ðе умею отличать их от Ñарказма.
Он поÑмотрел куда-то вглубь и увидел знакомый ÑилуÑÑ‚. Пергидрольный Ð½Ð°Ñ‡Ñ‘Ñ Ð”Ð¶Ð¾Ð½Ð° и его кожаную куртку Ñо значками было легко узнать поÑреди чёрного марева клуба. Он беÑедовал Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-то типом в шлÑпе. «Он-то здеÑÑŒ какими Ñудьбами? Только хочешь отдохнуть от вÑех, как они Ñнова нариÑовываютÑÑ Ð² поле зрениÑ». Пора было незаметно Ñвалить.
— Тебе ведь Ñкучно здеÑÑŒ, — Ñказала Сюзанна, понимаÑ, что Марк уже Ñлишком долго молчит, глÑÐ´Ñ Ð² проÑтранÑтво. — Ðе нравитÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÐ°? Может быть, пойдём ко мне? У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ†Ð¸Ñ Ð¿Ð»Ð°Ñтинок, вино и не только…
Вздохнув, Марк ÑоглаÑилÑÑ. Он так долго не общалÑÑ Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼Ð¸ людьми, что даже забыл, что Ñто такое — быть у кого-то в гоÑÑ‚ÑÑ…. Ещё Ñильнее он отвык только от женÑкого общеÑтва…
 
 ***
Йон
 

Я ÑчаÑтлив, когда дома никого нет. Я ÑчаÑтлив, когда они вÑе молчат. Рух и Козерог бродÑÑ‚ по леÑу в поиÑках ништÑков. Девчонка напилаÑÑŒ и Ñпит. РаÑÑ‚ Ñ Ð¢Ñ€ÑƒÐ¿Ð¾Ð¼ в городе. Ð Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ в плане Ñвоих мыÑлей. Я не хочу, чтобы кто-то видел, о чём Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ. Кто Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ…? ПоÑудомойка, полотёр, шеÑтёрка, одним Ñловом? Это Ð¼Ð¾Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ, Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÑŽ её до конца. Я пеку вишнёвый пирог, Ñто помогает отвлечьÑÑ.
Ðикто не знает, что мне больше лет, чем кажетÑÑ. Ðикто не знает, что Ñ ÑƒÐ¼ÐµÑŽ и чем обладаю. Ðикто не знает, что моё тело иÑтрепалоÑÑŒ, что Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¸Ð» из него вÑе Ñоки и Ñжёг ÑÐµÐ±Ñ Ð¸Ð·Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸. Я Ñлишком много времени потратил на поддержание Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ñ Ð² Доме Пропащих, Ñ Ñлишком долго прикрывал их шалоÑти.
ЕÑли бы кто-нибудь видел мои запÑÑÑ‚ÑŒÑ, то решил бы, что Ñ Ñуицидник. Ð Ñ Ñлишком долго кормил демонов. Слишком долго ноÑил им жертвы. Вот и они Ñнова Ñнуют поÑреди пуÑтоты.
СмотрÑÑ‚ из темноты прÑмо мне в душу. Демоны знают кто Ñ. Козерог изживает менÑ, Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую, что он один из них. Он никогда не Ñнимает шапку, он прÑчет под ней рога.
Вены предательÑки ноют, твари из темноты жаждут моей крови. Медленно-медленно тупой нож вÑкрывает только что зарубцевавшиеÑÑ Ñ€Ð°Ð½Ñ‹. Скоро вытеку веÑÑŒ, Ñтану проÑто кровью на натёртых до блеÑка каменных плитах кухни. Я Ñтану ещё одним призраком, но не ÑейчаÑ.
ÐœÐ¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ раÑпиÑана по минутам: чем ближе Ñмерть, тем увлечённо бьётÑÑ Ð¼Ð¾Ñ‘ Ñердце. Люди боÑÑ‚ÑÑ Ñмерти, они не знают, что их ждёт, а Ñ Ð·Ð½Ð°ÑŽ вÑÑ‘ наперёд. Я Ñто раз умирал… И вот теперь должна подойти к финалу Ð¼Ð¾Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ. Я избрал Ñебе иной путь, Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ñ‡Ð°Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð»ÑÑ Ð² бренном мире человечеÑкой плоти. Я Ñпокоен как удав без нотки Ñуицидальной иÑтерии. Я много лет работал над иÑполнением мечты.
***
 — Как жизнь? — ÑпроÑил Смерть.
— Какой она может быть? — ответил Джон, Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ¸Ð´Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð² ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð°Ð»Ð¿Ð¾Ð¼ полкружки пива.
Смерти показалоÑÑŒ, что он хочет нырнуть в бокал целиком, утопитьÑÑ Ð² водовороте дешёвого Ñ…Ð¼ÐµÐ»Ñ Ð¸ Ñолода.
Смерть ощутил знакомую вибрацию в кармане. Эта пульÑировала запиÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð¶ÐºÐ°, ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰Ð°Ñ Ð¾ новых именах, а также новой работе. Она была живаÑ, Ñо Ñтраницами из человечеÑкой кожи, где кровавыми царапинами проÑтупали имена и даты. Джон Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸ÐµÐ¼ поÑмотрел на Ñтранный артефакт. Он прижал уши и втÑнул ноÑом воздух, как пёÑ, поймавший Ñлед. Книжка выпала из рук Смерти и раÑкрылаÑÑŒ на полу прÑмо перед Джоном.
Похоже, некоторые имена показалиÑÑŒ ему знакомыми. Ð’ его лице не оÑталоÑÑŒ и тени опьÑнениÑ. Он выÑкочил за дверь, забыв даже попрощатьÑÑ.
«Пожалуй, Ñ Ð´Ð°Ð¼ ему фору», — подумал Смерть, Ð·Ð°ÐºÑƒÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ Ñ‚Ñ€ÑƒÐ±ÐºÑƒ. — «ВÑÑ‘ в жизни можно иÑправить, кроме Ñамой Ñмерти».
***
 РаÑÑ‚ лежал на подушке, ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ ÐºÐ°Ðº «Героин» ÑменÑетÑÑ Â«Ð’ÐµÐ½ÐµÑ€Ð¾Ð¹ в мехах» «The Velvet Underground». Эта музыка была Ð´Ð»Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ñлишком заунывной, как и преÑловутый готик-рок, но в Ñочетании Ñ Ð³Ð°ÑˆÐ¸ÑˆÐµÐ¼ было Ñложно предÑтавить что-то другое. Гашиш навевает убийÑтвенную Ñкуку и лень. ЕÑли уж говорить о наркотиках, то ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¾Ð½ бы выбрал что-то, что поможет взбодритьÑÑ. ВзÑÑ‚ÑŒ уже, наконец, ÑÐµÐ±Ñ Ð² руки, убрать Ñвою заторможенноÑÑ‚ÑŒ и Ñтыд, Ñорвать Ñ Ñтой девки платье и показать ей, кто в доме хозÑин. Ðо она Ñидит на другом конце кровати и до неё далеко как до Луны.
У Ñтого вечера, без Ñомнений, было Ñвоё волшебÑтво, однако, оно казалоÑÑŒ каким-то картонным. От вÑего вокруг веÑло отрешённоÑтью. И вроде бы краÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð°Ð½Ñ‚ÑƒÑ€Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð° Ñ Ð°Ð½Ñ‚Ð¸ÐºÐ²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð¹ мебелью, Ñвечами, черепами и плакатами, и хозÑйка квартиры краÑива, но вÑÑ‘ Ñто Ñовершенно не имеет души. РаÑÑ‚ загналÑÑ Ð²Ð³Ð»ÑƒÐ±ÑŒ Ñвоего ÑознаниÑ, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ‘Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸ и те же мыÑли по кругу. Ему казалоÑÑŒ, что он Ñлушает Ñту пеÑню уже целый чаÑ, а она вÑÑ‘ никак не закончитÑÑ.
Сюзанна Ñмотрела РаÑту в глаза, он Ñовершенно не мог вынеÑти Ñтого взглÑда.
— Может быть, Ñ‚Ñ‹ хочешь ещё вина? — ÑпроÑила она, Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð±ÑƒÑ‚Ñ‹Ð»ÐºÑƒ дешёвого Ñладкого пойла.
— Я не знаю, Ñ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰Ðµ ничего не знаю, — ответил он.
— Может быть, ещё покурить? — ÑпроÑила она.
— Ðет, ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑтит и пойду домой. Мне что-то нехорошо, — и Марк не врал, его дейÑтвительно начинало мутить от гашиша и вина.
Она наклонилаÑÑŒ, чтобы поцеловать его, в её Ñлюне был Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐºÑƒÑ Ð²Ð¸Ð½Ð° и крови. Марк чуть не вÑкрикнул от боли, Сюзанна намеренно прокуÑила ему губу.
Он отÑтранилÑÑ Ð¾Ñ‚ неё, понимаÑ, что Ñто пиздец. Кровь Ñтекала по подбородку. Рдевушка хищно Ñмотрела на него, ÑтраÑтно Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ±Ñ‹.
— ÐŸÐµÑ€Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ, — Ñказала она холодным голоÑом, — Я думала, у Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ третьÑ.
Я ожидала чего-то более изыÑканного.
До РаÑта не Ñразу дошло, что перед ним вампирша. Он проклинал ÑобÑтвенную глупоÑÑ‚ÑŒ, пытаÑÑÑŒ Ñудорожно Ñоображать. Гашиш замедлил его реакцию. Ðадо было больше доверÑÑ‚ÑŒ раÑÑказам Йона, не шататьÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ, не веÑтиÑÑŒ на мутных баб. Сколько вещей вообще не нужно было делать в Ñтой жизни. Кровь запульÑировала в виÑке. Марку показалоÑÑŒ, что его лицо пылает от жара.
Она доÑтала Ñтилет из рукава, длинный и тонкий, как Ñпица, нож. Им легко протыкать кожу, мышцы, артерии, выпуÑкать на Ñвободу краÑную горÑчую кровью. Сюзанна броÑилаÑÑŒ на Марка в предвкушении. Он попыталÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ её руку. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° хрупкое телоÑложение, вампирша обладала недюжинной Ñилой. Ð’ её теле была ÑÐ²Ð¸Ð½Ñ†Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñ‚ÑжеÑÑ‚ÑŒ. Марк уже чувÑтвовал, как что-то холодное протыкает ему шею. Боли не было, только безразличие…
Ð’ ÑоÑедней комнате Ñо звоном раÑкололоÑÑŒ окно, кто-то чертыхнулÑÑ Ð¸ поÑледовал дальше по балкону, разноÑÑ Ð²ÑÑ‘ на Ñвоём пути. Это и отвлекло вампиршу. Она выронила нож, тот затерÑлÑÑ Ð² Ñкладках одеÑл. Ðаконец, раÑÑыпалоÑÑŒ ÑотнÑми брызг и витражное окно комнаты Сюзанны. Там в Ñвете уличного Ñ„Ð¾Ð½Ð°Ñ€Ñ Ð½Ð° подоконнике ÑтоÑл Джон Доу, Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð°Ñ…Ð¸Ð²Ð°Ñ Ð±ÐµÐ¹Ñбольной битой, украшенной гвоздÑми и колючей проволокой. С улицы в комнату хлопьÑми летел мокрый Ñнег.
— Я перепутал окно, — уÑмехнулÑÑ Ð¾Ð½.
Ðа шум вбежал и братец вампирши, чтобы попаÑÑ‚ÑŒ под раздачу. С первым ударом он ÑогнулÑÑ Ðº земле, как бы подÑтавлÑÑ Ð¿Ð¾ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½ÐµÐµ голову под новый замах биты. Кровь заÑтилала его лицо. Джон размахнулÑÑ Ñильнее. Голова вампира раÑкололаÑÑŒ как арбуз.
РаÑÑ‚ видел, как в полумраке мозг покидает черепную коробку, он похож на полужидкий фарш. Как глаз повиÑает на ниточке нервов. Вампирша издала душераздирающий крик боли, ужаÑа и отчаÑниÑ, забыв про Марка, она броÑилаÑÑŒ на Джона.
Она была проворнее Ñвоего покойного Ñобрата. Зубами она впилаÑÑŒ в его руку, Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð»Ð¸Ð·ÑƒÑ Ð²Ð¾Ð»ÑŽ и Ñилу. Марк видел, что она Ñтоит к нему Ñпиной. Джон кричит и материтÑÑ, пытаÑÑÑŒ разжать её челюÑти. ПерÑпектива оÑтатьÑÑ Ð±ÐµÐ· пальцев не очень радует.
Очень кÑтати под рукой оказалÑÑ Ñтилет. Марк не помнил Ñтот момент, как он поднÑлÑÑ, как вонзил нож под ребро, куда-то Ñлева, где должно быть Ñердце. Он понÑл, что попал, когда захрипев, тварь разжала челюÑти и безвольно завалилаÑÑŒ вперёд. Её Ñркие глаза вмиг погаÑли, утратив жизнь и азарт охоты.
— Вау, не ожидал от тебÑ, — вздохнул Джон, опуÑкаÑÑÑŒ на пол.
Ðа его запÑÑтье краÑовалаÑÑŒ Ñ€Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð½Ð°.
— Больно… пиздец.
Джон дотÑнулÑÑ Ð´Ð¾ бутылки Ñгодного вина, полил его на рану, затем, оторвав край рубашки, он Ñпокойно перетÑнул запÑÑтье. ШатаÑÑÑŒ, он Ñнова поднÑлÑÑ Ð½Ð° ноги и пнул ноÑком ковбойÑкого Ñапога труп вампирши.
— Грамотно Ñ‚Ñ‹, — вздохнул он. — Мне говорили, что они дохнут только еÑли поразить мозг или Ñердце. Ð’ÑÑ‘ оÑтальное у них крайне быÑтро регенерирует.
Затем он поднÑл Ñ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ð¸ биту, покрытую кровью и ошметками волоÑ.
— Чё-то вÑÑ‘ в говне теперь.
Он оглÑнул комнату, залитую кровью, глÑнул в зеркало на Ñвой не лучший вид (Ñ‡ÑƒÐ¶Ð°Ñ Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ñ ÐºÑ€Ð¾Ð²ÑŒ покрывала его Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ñ‹ до ног) и Ñпокойно закурил. Марк вÑÑ‘ ещё находилÑÑ Ð² ÑоÑтоÑнии шока. МеталличеÑкий запах резал ноÑ. Какие-то неÑколько Ñекунд, и в комнате два трупа. Это быÑтрее и Ñрче чем в кино. И в Ñто Ñ‚Ñ‹ÑÑч раз тошнотворнее.
Марк закурил, Ð·Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ñ Ð´Ð¸ÐºÑƒÑŽ дрожь в руках. Сердце готовилоÑÑŒ выпрыгнуть из груди.
— Как Ñ‚Ñ‹ узнал, где Ñ? — ÑпроÑил он у Джона. — Ты прÑм как Бог из Машины.
— Ðе Ñпрашивай. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñлишком много Ñекретов, и они не Ñлишком приÑтные.
— Я не думал, что Ñ‚Ñ‹ захочешь Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑпаÑти.
Джон Ñплюнул на пол.
— ЕÑли Ñ‚Ñ‹ Ñдохнешь, то Ñ ÐºÐµÐ¼ Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ бухать! Ртеперь вÑÑ‘, мы Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ кровью повÑзаны… Мы как мафиÑ.
Марк ещё раз оглÑделÑÑ Ð¿Ð¾ Ñторонам.
— Тебе не кажетÑÑ, что нам пора отÑюда Ñваливать.
Ð’ машине Джон включил радио на полную громкоÑÑ‚ÑŒ и приложилÑÑ Ðº флÑге Ñ Ð²Ð¸Ñки. Затем протÑнул её РаÑту. Тот молча влил в глотку обжигающее пойло.
— Ты напоминаешь мне Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð² твои годы. Такой же наивный.
Он Ñнова закурил, глÑÐ´Ñ Ð² непроглÑдную ночную тьму, оÑвещённую лишь Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÐ°Ð¼Ð¸ фар.
— Я тоже вёлÑÑ Ð½Ð° вÑÑкий шлюх. Один раз наÑувал дочке какого-то наркобарона. ÐœÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼ так отделали и Ñкинули в реку, но Ñ Ð²Ñ‹Ð¶Ð¸Ð», Ñам не знаю как. Мне вообще кажетÑÑ, что Ñ Ð±ÐµÑÑмертный, мой демон хранит менÑ.
«Так уж быть, и никто не узнает, чьи имена Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð» в Книге Смерти».