Тронная речь Рэндома Первого, Милостью Единорожьей Короля Амбера.



Рэндом, нервничая и покашливая:
Друзья мои! В столь судьбоносный час
мы собрались в старинном тронном зале…

Флора, громким шепотом:
Там где-то что-то, кажется, сказали?

Рэндом, раздраженно:
Да-да, сказали! И причем для вас!
(с прежней торжественностью)
Единорог меня назначил королем,
Чему, признаться, я не удивился…

Джулиан, ехидно:
Назначил, протрезвел и утопился,
Подумав о правлении твоем…

Рэндом, обиженно:
Сидящих в зале попрошу не выражаться
И короля своими шутками не злить!

Фиона, насмешливо:
Наш венценосный брат изволят обижаться?
А шутников, поди, прикажете казнить?

Блейз, печально:
Со смертью папы стало так тоскливо -
Публичных казней не было давно…

Фиона, горестно:
Куда пропало красное вино
Столетней выдержки, токайского разлива?

Корвин:
Бардак в стране, чего и говорить.

Ллевелла:
Селедка дохнет…

Джулиан:
Водка дорожает…

Блейз, возмущенно:
Меня, признаться, просто поражает,
Как можно так страной руководить.

Бенедикт:
За две недели - ни одной войны!
Генштаб со скуки шпилит в подкидного…

Рэндом:
Ребята, я король пока что новый,
И вы меня поддерживать должны!

(Кейн и Джерард в дальнем углу играют в морской бой)
Кейн:
Е два.
Джерард:
Задел.
Кейн:
Е три.
Джерард:
Подбит.
Кейн:
Е восемь.

Рэндом:
Эй, там, в углу! Я с вами говорю!

Джерард:
Заткнись.

Рэндом, визжа от возмущения:
Прошу не тыкать королю!

Джерард:
Заткнитесь, сир, мы вас покорно просим.

Корвин, миролюбиво:
Послушай, Рэнди, времени в обрез.
Я не хотел бы опоздать к обеду.

Флора:
А я с бойфрендом на Гавайи еду.

Джулиан:
А мне в Арденны нужно позарез.

Бенедикт:
Ты, в общем, правь, но на мозги не капай,
И нам глаза своей персоной не мозоль.

Джулиан, прочувствованно:
Прекрасно сказано, клянусь покойным папой!

Корвин:
Все ясно? Ну, - да здравствует король!