Режиссер: Норман Ле Бланк, Гийом Ивернель, Артур Квак
Композитор: Клаус Бадельт ("Пираты Карибского моря")
Лин-Чу (голос): Форест Уайтакер (Обладатель премии "Оскар" 2007)
Производство: Франция, 2008 г.

В одном из параллельных волшебных миров появляются два ловких проходимца – Гвиздо и Лин-Чу. Прикрываясь громким титулом "Охотники на драконов", они не способны убить даже комара. В душе они романтики, но чтобы прожить, они готовы наврать с три короба и прикарманить по мелочи чужое добро.
Но однажды над волшебной страной нависла страшная угроза. Полчища ненасытных драконов атаковали ее и истребляют вокруг все живое. Двое врунишек попали в переплет. Ведь теперь они должны доказать всему миру, что они – настоящие герои и победить армию злобных мутантов! Друзья вместе с отважной девочкой Зоуи отправляются в очень опасное путешествие, где их ждут незабываемые приключения...

Синопсис

Зоуи – отважная девчонка, которая до сих пор верит в рыцарей, подвиги, благородство и всякую чушь. Она с радостью стала бы самым крутым и непобедимым рыцарем на Земле, но ведь она девочка :( Однако не все потеряно, у нее масса шансов воплотить мечту. Ведь над страной, где живет Зоуи, нависла страшная угроза – на нее напали злобные и ненасытные существа – Драконы. Зоуи не успокоится, пока не прогонит последнего мутанта за границу.
Правитель волшебной страны – Лорд Арнольд уже много раз посылал своих лучших воинов на битву с драконами, но все напрасно. Чтобы помочь своему дяде лорду Арнольду победить драконов, Зоуи решает отправиться в путешествие сама. Однако в одиночку ей не справиться. Она мечтает найти в качестве напарников таких великих героев, о которых читала в книжках. Но вместо этого она встречает Гвиздо и Лин-Чу – двух проходимцев, мелких воришек и авантюристов, которые прикрываются громким титулом "Охотники на драконов", чтобы выглядеть более "представительно". Они соглашаются на приглашение девочки выступить против драконов в надежде как-нибудь добраться до золота лорда Арнольда и прикарманить хоть небольшую его часть...
Друзья думали легко отделаться, но не тут то было! К ужасу трусишки Гвиздо, команда отправляется в опасное путешествие на край земли, где живет самый страшный дракон на свете – гигантский Дракон-Скелет. На пути их ждут самые опасные, веселые, непредсказуемые и удивительные приключения, которые только можно себе представить! Они совершат множество невероятных подвигов! Для Зоуи это – исполнение мечты, для Гвиздо – просто кошмар какой-то. Но ни маленькая девочка, ни Гвиздо и понятия не имеют о том, что их верный друг Лин-Чу и ужасающий Дракон-Скелет уже, оказывается, встречались в этой жизни, и у них свои счеты...

Охотники

ЛИН-ЧУ
Это очень непростой человек, он очень закрытый. Лин-Чу – силач, его руки, похожие на стволы деревьев, обладают нечеловеческой мощью. Только он один может убить дракона. Но с другой стороны, под его внешностью борца сумо скрывается чувствительный и наивный мальчик. Он – полная противоположность Гвиздо: немногословен, но что бы он ни говорил, это всегда правда.



ГЕКТОР
Гектор похож на собаку. Его речь – это смесь звуков, непередаваемая "игра слов", песня свистящего чайника. Он вечно голодный и все время находится в поиске еды. Он легко выкрадет связку сосисок прямо из под носа самого кровожадного дракона. А еще он обожает ругаться, всех достает и ненавидит мыться, поэтому и пахнет от него немного странно... Словом, Гектор – это совсем не тот тип, кого вы можете оставить дома, чтобы он встретил вашу бабушку. Но в охоте на драконов он незаменим. Кстати, вам следует знать, что злые языки поговаривают, что Гектор и сам, того... немного дракон. Что он только притворяется собакой, лает, чешет за ухом задней лапой и рычит, если вы пытаетесь отнять у него вкусную косточку. А как оно на самом деле – никто не знает, хотите – проверяйте сами.



ГЗИВДО
В мечтах хитрый трусишка Гвиздо видит себя директором маленькой скромной компании, основанной им и Лин-Чу. Или на худой конец – владельцем фермы. Самое его большое желание – никогда не сражаться ни с какими драконами! Но, тем не менее, когда опасности начинаются, Гвиздо не отступает. Для Гвиздо охота на дракона не имеет ничего общего с волшебными сказками. Для него не существует таких понятий, как "рыцарство", "мужество", "отвага", "благородство". Он живет не по понятиям. Охота на дракона – это бизнес, деловое предприятие. Возможно, даже выгодное, если уцелеть удастся...



ЗОУИ выросла в лабиринте залов и коридоров замка ее дяди лорда Арнольда. Она провела все детство среди рыцарей, мечей и доспехов. Она просто помешана на самом легендарном персонаже – Серебряном Рыцаре. В ее личной библиотеке есть полное описание его подвигов, а его образ она хранит в своем сердце.
Зоуи везде видит героев, и она придумывает самые дикие и невероятные истории. Она может быть и маленькая девочка, но по-настоящему сильная. В ней живет душа и сердце настоящего Охотника на Драконов. Ни у кого не вызывает сомнений, что когда она вырастет, она станет Охотником №1 и самым отважным воином королевства



ЛОРД АРНОЛЬД
Сгорбленный старикашка с дрожащими ногами, прикованный к инвалидному креслу, его глаза закрыты бельмами. Словом, лорд Арнольд выглядит очень, очень старым человеком, чья жизнь висит на волоске, и еле теплится, и то благодаря чудодейственному напитку его верного слуги Джилдаса. Однако еще совсем недавно лорд Арнольд был сильным и мужественным, и сам сражался с Драконом – Скелетом, но неудачно. Лорд Арнольд ревет от гнева и ждет Охотника, который уничтожит всех драконов раз и навсегда. И вот он встречает Лин-Чу и Гвиздо. Слепой Арнольд чувствует всеми своими сломанными костями, что именно эти герои спасут мир. Если от мира что-нибудь останется... А если не спасут – им можно не платить! Вот это приятно!



Драконы
"Охотники на драконов" созданы человеческим воображением, и это целый мир. В этом мире драконы повсюду. Они стерегут нас за каждым углом, прячутся во всех темных уголках нашего сознания. У них ужасающий, прямо зверский аппетит. Они всегда готовы проглотить все что угодно, кого угодно и разрушить все.
Миф о драконах в новейшее время был возрожден в героическом эпосе о приключениях Зоуи, Гвиздо и Лин-Чу. Чем дальше продвигается троица по волшебной земле, тем больше раздувается миф, хотя герои по большому счету еще ничего серьезного не совершили.
Дракон – это твой оживший страх, родом из самой глубокой и седой древности. Вездесущий и магический, образ этого гигантского неуловимого чудовища питает ночные кошмары и фантазии детей и взрослых с незапамятных времен. Это – символ наших бессознательных страхов, силы и даже мудрости. Баснословный, ужасный и сверхъестественный, Дракон будет вечным героем сказок и легенд. Пока с ним не расправятся наши друзья, конечно...