Русская рок сцена не обошла вниманием и нашу любимую игру. Данная песня с альбома (точнее сольного проекта) вокалиста (тогда ещё не экс) и экс-гитариста группы Ария "Смутное время". Песня записана в 1997 году, поэтому, скорее всего, её автор черпал вдохновение из Symphony of the Night. Можно смело сказать, что это лучшая песня о Castlevania из когда-либо созданных!

 

Текст:
Древний храм на скале освещен луной,
Сотни лет он стоит, скован тишиной,
Там огонь священный жертву ждет!
Ветер бьет по лицу крыльями дождя,
Крик летит в пустоту, слышу эхо, эхо я,
Стиснув зубы, я иду вперед.
Вверх магнитом тянет
Жертвенное пламя
Храма,
Стану морем света
Или горстью пепла
Там я!
Не проси - не возьму тебя с собой,
Не смотри - смысла жизни я не знаю,
Не желай тайны выведать чужой,
Помолчи - время есть, я продолжаю!
Вижу знак на стене - кто-то ждал меня,
Семь свечей, семь теней пляшут на камнях,
И блестит магический кинжал.
Проклят будь этот миг - я схватил клинок,
Грянул хор горькой тьмы, рассмеялся Бог!
Род людской последней жертвой стал.
Жизни смерть итожит,
Всех огонь священный
Гложет.
Очищенье светом,
Горьки серым пеплом,
Боже!
Не проси - не возьму тебя с собой,
Не смотри - смысла жизни я не знаю,
Не желай, тайны выведать чужой,
Вот и все! Я лишь дух, я исчезаю...
Боже!
Боже!

 

Настрочить кляузу на пост