Оригинальное название: Guilty Crown (Венец Вины/Корона Вины/Корона Греха/Корона Грешника – кому как больше нравится)
Производство: Япония
Жанр: приключения, фантастика, меха, драма
Тип: ТВ (22 эп. + эп.-коллаж), 25 мин.
Выпуск: c 14.10.2011 по 23.03.2012
Трансляция в 01:15 [ночной сеанс] на Fuji TV
Режиссёр: Араки Тэцуро
Сценарий: Ёсино Хироюки




Корона Вины это тот редкий случай, когда аниме-сериал снят не по манге, не по компьютерной игре и тому подобное. Это аниме, которое изначально задумывалось, как аниме. Манга, конечно уже существует, как и компьютерная игра, но сериал появился раньше. Идти по непротоптанной дорожке всегда труднее: кто знает, понравится фанатам или нет? Когда издаётся манга или игра, или ранобэ, можно почти со стопроцентной уверенностью сказать: будет ли пользоваться популярностью аниме, снятое по ним. В нашем случае вероятность успеха была пятьдесят на пятьдесят.
14 октября 2011 года жители Японии увидели первый эпизод «Короны Вины». В Интернете сразу пошли толки о том, что это аниме убийственно похоже на аниме «Code Geass». Кому-то «Венец Вины» сразу пришёлся по вкусу, кому-то нет. Споры велись до самого последнего эпизода, и продолжаются по сей день. Что могу сказать от себя: «Венец Вины» это упрощённый вариант «Кода Гиасса». Здесь нет запутанной истории, непредсказуемых поворотов сюжета, персонажей, за которыми интересно наблюдать… В этом аниме создатели не старались дать ответы на вопросы «Что есть Зло? Что есть Добро?». В итоге получилось, что «Корона Вины» осталась самым обычным, ничем не выделяющимся из общей массы аниме с хорошей рисовкой и приятной музыкой. В меру интересным, в меру драматичным, в меру растянутым. Это аниме далеко от шедевра, как мы с вами от Луны, но всё же оно не самое плохое из существующих.



2029 год. Декабрь. Рождество. Смертоносный вирус «Апокалипсис» уничтожил половину Японии, сделав страну банкротом и политически зависимым государством. Таинственная организация GHQ, неизвестно каким образом пришедшая к власти, взяла Страну Восходящего Солнца под свой контроль, объявив военное положение и хладнокровно подавляя все восстания. Постоянный страх заразиться, быть убитым в очередной перестрелке правительства и повстанцев или же находиться под гнётом власти до скончания своих дней – в таких условиях на протяжении десяти лет рос обычный мальчик Шу Ома. Потеряв свою любимую сестру и лучшего друга десять лет назад, он очень сильно изменился. В былые времена он был смел и силён, не задумываясь вступал на защиту слабых, был настоящим лидером, заслужившим уважение друга и любовь сестры. Но времена те прошли, прошли вместе с воспоминаниями о сестре и о том, с чего начался Апокалипсис, оставив лишь место страху и унынию. А не пора ли тебе всё вспомнить, Шу? Всё в твоих руках, так что не смей их опускать!
В тот день, семнадцатилетний парень, как обычно пошёл в школу. Во время обеденного перерыва решил пойти в старое здание, где была их со школьными товарищами штаб-квартира. Откуда же ему было знать, что там он наткнётся на знаменитую певицу, звезду Интернета Юдзуриху Инори? Инори тихо напевала мелодию, не замечая парня. Шу сначала, разумеется, впал в ступор, однако решил так и заговорить с прекрасной гостьей. Что собственно идол всех парней забыла в старой церквушке? Поговорить как следует они не успели… в здание ворвались солдаты и, пока Шу решал, что ему делать, связали девочку и увели. Шу, презирая самого себя за нерешительность, вспомнив слова девушки о том, что ему надо доставить странного робота некому Гаю, побрёл, сам не зная куда. Робот оказался с навигатором, и через некоторое время Шу столкнулся со странной компанией «Похоронное бюро», лидер которой, Гай Цуцугами. Гай, естественно, поинтересовался, где Инори? Узнав, что Шу дал её похитить, обругал парня. Он бы и дальше продолжал свою гневную тираду, но началась очередная перестрелка. Шу велели бежать и спасать Инори, дали ему какую-то ампулу, сказав, что эта штуковина дороже его жизни. Ну, надо заметить, что Шу спас Инори, вот только ампулу всё так и разбил. С этого всё и началось. Девушка стала сама не своя, мир исчез, руку Шу сковали какие-то ленты, и Инори объявила, что «сила короля» отныне принадлежит Шу. Парень скорее интуитивно, чем осознанно, потянул руку к сердцу девушки и вытащил из него… меч. Разрубая врагов легким движением руки, Шу спас и себя, и Инори, и членов «Похоронного бюро» и всех, всех, всех. Теперь «сила короля», «корона греха», которая должна была по идее достаться Гаю, принадлежит ему. Теперь только он может остановить GHQ, предотвратить ещё несколько концов света и вспомнить, с чего всё началось. Но захочет ли он? Поймёт ли чувства друзей? Кто его знает, смотрите и всё увидите!





Ома Шу



Главный герой всего аниме. Поначалу он казался мне интересным персонажем, замкнутым в себе, но рассудительным и умным. Ближе к середине я поняла, как сильно ошибалась. Умом и рассудительностью здесь и не пахнет. Знаете, как обычно бывает: в самом начале герой выглядит, ну, не очень смелым и сильным, но потом, преодолевая трудности и побеждая врагов, его характер меняется. Это не наш случай. От начала и до конца аниме Шу поражает нас своей глупостью, смешанной с пафосом, иногда приправленной смелостью, иногда посыпанной полнейшим идиотизмом. Каждые пять серий в «Короне Вины» случается какой-нибудь глобальный переворот, в котором Шу то нюня, то герой, то Мать Тереза. Персонаж получился противоречивым, но НЕ убедительным. Это даже не штамп. Только зрителю начинает казаться, что вот сейчас, Шу поступит правильно, сделает пафосный жест и скажет: «я спасу всех и освобожу Японию! Я разрушу старый и построю новый мир!», но нет! Нас снова и снова «обламывают». Чуда не происходит. Безусловно, у Шу были причины стать таким: это и смерть сестры у него на глазах, и вирус Апокалипсиса, пробудившийся рядом с ним… Но по мне, главный герой всё так и должен соблюдать каноничность и становиться сильнее. Лично меня этот персонаж где-то в середине аниме начал просто бесить. Был даже такой момент, что мне хотелось выключить «Корону Вины», удалить её с компа и долго, долго кричать, высунувшись в окно, какой этот Шу нереальный придурок! После этого раза мне резко расхотелось досматривать аниме, а всякое напоминание о Шу вызывало у меня рвотные позывы. Только спустя три недели я смогла дойти до конца. И знаете что? В конце концов он начал мне нравится… В этом аниме Шу то берётся за ум, то снова становится неудачником – что просто выводит из себя. Противоречивый персонаж… Интересный с одной стороны, и раздражающий с другой.











Юдзуриха Инори



Певица, солистка группы «Эгоист», звезда Интернета и в то же время, одна из членов террористической организации «Похоронное бюро». Является искусственно созданным человеком, клоном сестры Шу Маны. Вирус на неё не действует, а вот она, своим пением может его разрушить. Прошлое её до конца не раскрыто, а в настоящее время она любит Шу, довольно хорошо относится к Гаю. Раз в месяц переливает свою кровь Гаю, останавливая тем самым развитие вируса в его теле. Девушка с полным отсутствием эмоций. Спокойная, даже слишком, но не бездушная. Её можно обидеть и обрадовать, но сделать это может в основном только один Шу.









Гай Цуцугами (Тритон)



Тритоном его нарекла Мана, когда они вместе с Шу нашли на берегу моря странного мальчика. Мальчик оказался сиротой и рос в семье Ома. Стал лучшим другом Шу и полюбил Ману. Шу всегда был идолом для маленького Гая. Он поражался его смелости и силе, даже некоторой безрассудности. Гай всей душой хотел стать таким, как Шу, поэтому, встретившись через десять лет со своим бывшим другом, изменившимся до неузнаваемости, начал его презирать. Шу стал другим, но и Гай поменялся. Гай достиг своей цели: стал сильным, таким, каким раньше был Шу. Теперь Гай глава «Похоронного бюро», борется с существующими порядками, изменяет мир. Красивый, в меру пафосный, настоящий главный герой… но мне он не нравится из-за слишком явного контраста. Никчёмный Шу и такой весь из себя Гай, Гая все любят, холят и лелеют, Шу презирают и унижают – оба персонажа неубедительно смотрятся вместе.









Ома Мана 



Старшая сестра Шу. Первая заразившаяся вирусом Апокалипсиса, является катализатором вируса. О ней мало рассказано в аниме, настоящий её характер почти не выражен, показывают нам её, только когда она уже заболела и начала сходить с ума. Так что сказать хорошая она или плохая очень сложно. Единственное, что безоговорочно ясно это то, что она любит своего брата и Гая. Чтобы воскресить Ману, было создано тело Инори. Воскресить Ману требовалось для того чтобы завершить Потерянное Рождество и погрузить весь мир во тьму. «Гробовщики» во главе с Гаем и Шу должны были этому помешать.









Харука Ома



Мать Шу (не родная). Сотрудник GHQ, ей прекрасно известно, кто такая Инори, что её сын сражается за «Похоронное бюро» и обладает геномом пустоты… Но ей на это… глубоко наплевать. Она любит своего сына и сохраняет нейтралитет, до момента государственного переворота. Женщина весёлая, но это только снаружи. Её характер противоречив, как и у её приёмного сына.





Харэ Мэнддзё



Подруга детства Шу. Влюблена в него по уши, готова даже отдать за него жизнь. Девочка - стандартная дурочка. Подобные ей поражают зрителя своей добротой и бескорыстностью, но в то же время раздражают бесполезностью и наивностью.





Яхиро Самукава



Одноклассник Шу. Шу считает его настоящим своим другом, однако Яхиро, узнав о причастности Шу к террористам, без промедлений сдаёт его GHQ. Но потом, когда Шу узнал истинные причины поведения Яхиро, то всё же его простил. Яхиро хитёр, однако его хитрость часто играет против него самого.





Сота Тамадате



Товарищ Шу, член клуба кинолюбителей. Влюблён в Инори. Милый дурачок, существующий в основном для массовки.





Канон Кусама



Одноклассница Шу и староста класса. Умная скромная девочка, лучшая подруга Харэ.





Ариса Кухоин 



Девушка из богатой семьи, президент школьного совета. Имеет внутренний стержень, но в минуты опасности предпочитает прятаться и действовать подпольно.





Аясе Шиномия



Девушка эта очень гордая и целеустремлённая. Несмотря на свой недуг – у Аясе парализованы обе ноги, она сражается за Гробовщиков, используя человекоподобных роботов. Помощи ни от кого не потерпит, привыкла сама справляться с трудностями и преодолевать препятствия. Любит Гая и не видит смысла жизни без него, однако, со временем привязывается к Шу и, возможно, влюбляется в него.





Цугуми



Лучшая подруга Аясе. Настоящий хакер, в Похоронном бюро отвечает за технику и роботов. Умная миленькая девочка четырнадцати лет.







Дарил Ян 



Сотрудник GHQ. Бессердечный, жестокий садист, страдающий мизофобией (ненавидит, когда к нему кто-либо прикасается). Однако, совершенно случайно встретив Цугуми, начинает меняться. Постепенно, не спеша. В конце концов ему говорят такую фразу: «в глубине души ты не плохой человек Дарил Ян». Хотя по ходу аниме эта фраза почти никак не обыгрывается.







Минусы

Неубедительность персонажей. Все они какие-то пресные, всем чего-то не хватает. Создаётся ещё впечатление недосказанности. Кажется, что каким-то персонажам надо было уделить буквально несколько минут, но на протяжении ни одной серии, а трёх-четырёх. А так, они показали серию – историю одного, в следующей серии на другого акцент перевели, и в итоге целостность повествования потерялась. Судьбы персонажей интересны… нет, интересна задумка с их судьбами - воплощение никудышное.

Нелогичность. Сюжет просто пропитан нелогичностью. Такое впечатление складывается, что создатели думали не столько над последовательностью повествования, сколько над «красивостью» сцен. Да, признаю, сцена Апокалипсиса действительно выглядит эпично и впечатляюще, но когда этот Апокалипсис повторяется по пять раз подряд (причём, каждый раз это новый Апокалипсис) – начинает надоедать и раздражать. Кроме того, каждые четыре-пять серий в мире «Короны Вины» случается «глобальный переворот», каждые две-три происходит «финальная битва со Злом», не заканчивающаяся ничем, я уже молчу, что некоторые персонажи взяли моду умирать, а потом воскресать (так же неоднократно). Иными словами, авторы намешали всего подряд и получилась каша-малаша. Позволю себе процитировать комментарий пользователя на WorldArt’е ADESHIRNA:


Пожалуй, главным минусом аниме является сходство с «Кодом Гиасса». Слишком много общих черт, даже персонажи похожи. Это сходство сыграло против «Венца Вины». Волей неволей люди, смотревшие «Гиасс», начинают сравнивать их. «Корона Вины» явно уступает «Коду» во всех отношениях. Я отношусь к тем, кто «Гиасс» посмотрел раньше (и влюбился в него), поэтому «Корона» меня сильно разочаровала. С первых минут, я увидела схожесть с «Кодом» и ждала, как и многие другие, чего-то не менее шикарного, однако получила лишь вполне обычное аниме. По своей сути не такое уж и плохое, но совершенно не оригинальное. Не знаю, специально ли создатели этого аниме сделали его похожим на «Гиасс» или это случайно вышло, но сказать можно одно: равняться с «Кодом Гиасса» невероятно сложно, а делать сюжетное сходство с ним - просто глупо.

Плюсы

Неоспоримым плюсом является рисовка. Многие говорят, что лишь она и вытягивает аниме. Графика действительно впечатляет, цвета, прорисовка, дизайн персонажей, задний план – великолепно! Просто браво! Технический прогресс в области графики на лицо. Кроме того, в этом аниме, так как это всё так и драма, отсутствует так называемое превращение в чибиков. Герои не становятся вдруг похожи на непонятно что, сзади не появляются капельки, пульсирующие жилки и сердечки в глазах так же отсутствуют.

Жанр «драма» полностью оправдал себя в этом аниме. Весёлых моментов крайне мало, а вот эпизодов, над которыми волей неволей пару раз всхлипнешь и даже проронишь слезу – хоть отбавляй. Конец тоже очень драматичный, сравни «Гиассу».

Музыка, как и рисовка, достойна восхищения. Песни проникают глубоко в душу, заставляя сердце замирать в трагичные эпизоды, и отплясывать вальс в моменты радости. Музыка этого аниме – высший пилотаж.

Интересная и необычная задумка с судьбами главных героев. Оригинальная любовная линия – настоящий любовный треугольник, которым может похвастаться не каждое аниме.

Несмотря на то, что аниме, серии так до 19, напоминает собой не очень интересный сериал, с полным отсутствием логики, с 19 серии начинается экшн. К главному герою вдруг возвращаются мозги, чётко выделяется главный злодей, битвы становятся не просто красивыми, а по-настоящему захватывающими. В итоге, к концу аниме остаётся приятное послевкусие, даже если до середины это весьма посредственное зрелище.

Ну, и ещё один плюс, относящийся не столько к самому аниме, сколько к его переводу на «великий и могучий». Лично для меня было приятным сюрпризом обнаружить, что опенинг переведён на русский язык. Если смотреть в озвучке Ancord’а и NikaLenina, то с шестой серии можно услышать открывающую композицию в исполнении Ники. Перевод на русский язык смело можно назвать профессиональным.

Общий балл: 7 из 10.

Интересный факт

«Корона Вины» до ужаса напоминает мне «Код Гиасс». И не только мне. Но чем же они всё так и похожи? Сейчас разберёмся.
Сюжетных сходств, хоть отбавляй, о них можно говорить до бесконечности, я назову лишь некоторые.
Во-первых:

И там и тут мы видим Японию – порабощенную страну, процветающую в некоторых районах,



и разрушенную в других





И там и тут мы имеем семнадцатилетних юношей, родившихся чтобы изменить мир. Юноши эти, правда, совершенно разные по характеру. Нытик, плакса и слабак Шу и пафосный гений Лелуш.



И там и тут юноши получают Силу Короля от таинственных и загадочных девушек



И наконец, и там и тут против действующего правительства Японии сражаются террористы, на чью сторону и встают главные герои



Во-вторых, персонажи

У главных героев в обоих аниме есть школьные друзья. Девушки, готовые умереть ради своих возлюбленных героев.
У Шу есть Харе, у Лелуша – Ширли. И та и другая похожи друг на друга по характеру, по отношению к своим «принцам», да и судьбы у них абсолютно одинаковы.



Есть ещё среди школьных друзей героев богатенькие большегрудые блондинки – в обоих случаях президенты студ. совета. У Шу – Ариса, у Лелуша – Милли. Эти две особы из разных аниме похожи друг на друга, как две капли воды и внешне, и по поведению.



И у Шу, и у Лелуша есть возлюбленные дамы, даровавшие им великую силу. Инори и С.С.



Так же у ГГ есть друзья-парни. Шу дружит с Сотай, Лелуш с Ривалом. И тот и другой в обоих аниме нужны лишь для массовки и разнообразия. Наивные дурачки, кавайные и милые никогда не портили аниме.



И в том и в другом аниме есть среди друзей ГГ девушки-умницы. Не очень красивые, зато гении.
Канон в «Короне» и Нина в «Коде». У обеих чёрные волосы, обе в очках, обе похожи друг на друга.



Исходя из всего вышеуказанного, можно сделать вывод, что эти аниме действительно похожи. Преднамеренно это получилось или нет? Сложно сказать. Однако следует учесть, что главный сценарист «Короны Вины» Ёсино Хироюки писал сценарий и к некоторым эпизодам «Кода Гиасса». Может, вот где собака зарыта? Этого нам знать не дано.
Однако раз уж заговорили про сценаристов, покажу вам ещё один интересный факт.
Помните знаменитое аниме «Тетрадь Смерти»? А режиссёра этого аниме помните? Так вот, Араки Тэцуро , режиссёр «Короны Вины» был главным режиссёром «Тетрадки».
Уже упомянутый мной Ёсино Хироюки, кроме «Кода Гиасса», приложил свою руку к сценариям для отдельных эпизодов «Темнее Чёрного ТВ-2» и первого сезона «Тёмного Дворецкого»
Канэхира Кадзусигэ – художник «Короны Греха», так же был дизайнером «Врат Штейна» (которые, к слову, занимают первое место в топе зрительских симпатий), рисовал второй сезон «Тёмного дворецкого» и второй сезон «Стального Алхимика».
Иными словами, над «Короной Вины» работали настоящие профессионалы своего дела, и посмотреть её стоит хотя бы из уважения к создателям.



Что сказать в конце? «Венец Вины» вызывает у меня весьма противоречивые чувства. С одной стороны, это интересное аниме, качественно сделанное, но с другой, особого восторга у меня оно не вызвало. Я с трудом досмотрела это до конца и ни в коем случае не собираюсь пересматривать на второй раз. Хотя, к концу аниме я расчувствовалась, влюбилась в некоторых персонажей и даже несколько раз всплакнула. В общем, «Guilty Crown» далеко не самое плохое аниме, но и не шедевр из шедевров. Вполне себе средненькое, качественно прорисованное аниме со своими минусами и плюсами. Таких как я, конечно, ещё и задевает его похожесть на «Код Гиасса», но в этом тоже есть своя прелесть. Можно наслаждаться до боли знакомыми названиями, персонажами, сравнить оба аниме… есть чем заняться. Если серьёзно, советую посмотреть «Guilty Crown» до просмотра «Code Geass» - впечатление гарантированно будет лучше. Стоит ли смотреть? Решайте сами.

Русский трейлер в озвучке Анкорда



Открывающая композиция - My Dearest
исполнение: supercell



Перевод на русский NikaLenina (статичная версия, в аниме опенинг поётся на русском, начиная с шестой серии)



p.s. Весь текст, кроме теоретических сведений и перевода открывающей композиции, придуман и написан мной, теоретический материал взят с сайтов Wikipedia.org и WorldArt.ru.