А вы хотели бы увидеть сон, после которого трудно проснуться?..

Хочу познакомить вас с творчеством очень необычного писателя Юрия Мамлеева. Его проза - фантастика в реальности, полна аллегорий и открывает для читателя иррациональный мир сновидений и подсознания. Даже не верится, что такой писатель творил в советское время, впрочем, тогда его не публиковали. Он эмигрировал в США в 1975 году, позже - во Францию, вернулся в Россию лишь в начале 90-х. Сейчас живет попеременно в России и во Франции.

Первую строчку этого рассказа я использовала как эпиграф для моего недавнего поста о лесе) Приятного прочтения!

Сон в лесу (рассказ-легенда)







Бета-тестеры. Приключения Внучки и Кеши: беглые мертвецы.

...Кругом творился полный абсурд. Кеша и Внучка молча глядели по сторонам, силясь понять, что происходит.
— Не хватает только серых ватников, шапок-ушанок и смотровых вышек, — пробормотал Кеша.
— Точно, — кивнула Внучка. — Натуральный ГУЛАГ.






Наверное редко все складывается так, как планируешь. Но иногда судьба бывает на твоей стороне...

Все будет хорошо...
Автор: Пасика Кристина







Небольшой рассказ Алвина Тэйлора.
Интервью с вампиром







Бета-тестеры. Падение Красного Барона

— Эй, гребублины! — крикнул снайпер. — По моей команде притормозите маленько.
— Ни... Ни... Никаких тормозов! — выдохнул Ксенобайт, имея в виду, что оборудовать этим полезным устройством дрезину он, разумеется, забыл.
— Гребиблин! — тут же отозвался Банзай.
— Гребублин!
— Тогда поднажмите!






Змея сновидений. Главы XII и XIII

Публикуем с Alinor последние две главы повести Вонды Н. Макинтайр.
Лично меня конец немного разочаровал.
Интересно будет знать, стоит ли продолжать переводы или всё было ужасно.

Глава 1Глава 2Глава 3 Глава 4Глава 5.
Глава 6Глава 7Глава 8Глава 9Глава 10Глава 11






Недоделанный Мир. Пролог.

Давно хотел прочитать что-то из стимпанка, поскольку с этим жанром совершенно не знаком и вот попалась мне наконец-то книга в этом жанре. Хочется поделиться ею со всеми на сайте.
 
Итак.
Начинаем публикацию романа Феликса Гилмана "Недоделанный мир"
 
Мир,который ещё не сотворён до конца. На Диком Западе на краю света любой может посмотреть, как из первозданной тьмы рождается юный мир. Там сражаются между собой две силы Ружья и Строй. Воплощения порядка и хаоса. Там недолго просуществовала Республика Красной Долины, которая пыталась пойти своим путём. Последний её Генерал доживает свой век в безумии, но он занет тайну оружия Первого Народа, которое способно низвергнуть бессмертных властелинов Строя и Ружей.
Читаем поразительный сплав стимпанка, вестерна, альтхистори и фэнтези.

Работу над переводом осуществляют: АнафаэльСтранница Лле и Калиф-Аист








Недоделанный Мир. Глава первая.

Феликс Гилман

Том первый. К краю сущего.
Глава 1. Отъезд.

Перевод осуществляют АнафаэльСтранница Лле и Калиф-Аист
Пролог






Лист Мёбиуса (часть вторая и последняя)
Вторая часть (собственно последняя) по моему недосмотру вышла гораздо короче первой. Приношу за это свои извинения.
Первую часть можно прочитать тут: Лист Мёбиуса (часть первая) 






Рандомный пост


  Нырнуть в портал!  

Поиск


>> Расширенный поиск

Комментарии


Все комментарии

Популярное



Популярные теги



Онлайн сегодня


Джейн Финн Пользователь offline
01:58
Наверх